• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非裔美国人和高加索裔美国人慢性丙型肝炎患者的纤维化进展情况。

Fibrosis progression in African Americans and Caucasian Americans with chronic hepatitis C.

作者信息

Terrault Norah A, Im Kelly, Boylan Ross, Bacchetti Peter, Kleiner David E, Fontana Robert J, Hoofnagle Jay H, Belle Steven H

机构信息

Department of Medicine, University of California San Francisco, San Francisco, California 94143-0538, USA.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2008 Dec;6(12):1403-11. doi: 10.1016/j.cgh.2008.08.006. Epub 2008 Aug 19.

DOI:10.1016/j.cgh.2008.08.006
PMID:19081528
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3166617/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Prior studies suggest the rate of liver fibrosis progression is slower in African Americans (AAs) than Caucasian Americans (CAs) with chronic HCV infection.

METHODS

With a multi-state Markov model, fibrosis progression was evaluated in a well-characterized cohort of 143 AA and 157 CA adults with untreated chronic HCV genotype 1 infection. In subjects with a history of injection drug use, duration of infection was imputed from a fitted risk model rather than assumed to be the reported first year of use.

RESULTS

The distribution of Ishak fibrosis stages was 0 (8.7%), 1/2 (55.7%), 3/4 (29.3%), and 5/6 (6.3%) and was similar in AAs and CAs (P = .22). After adjusting for biopsy adequacy, AAs had a 10% lower rate of fibrosis progression than did CAs, but the difference was not statistically significant (hazard ratio, 0.90; 95% confidence interval, 0.72-1.12). The overall 20-year estimates of probabilities of progression from stage 0 to stages 1/2, 3/4, and 5/6 were 59.3%, 28.8%, and 4.7%, respectively. The estimated median time from no fibrosis to cirrhosis was 79 years for the entire cohort and 74 and 83 years for CAs and AAs, respectively. In 3-variable models including race and biopsy adequacy, the factors significantly associated with fibrosis progression were age when infected, steatosis, ALT level, and necroinflammatory score.

CONCLUSIONS

The rates of fibrosis progression were slow and did not appear to differ substantially between AAs and CAs.

摘要

背景与目的

先前的研究表明,慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染的非裔美国人(AAs)肝纤维化进展速度比美国白人(CAs)慢。

方法

采用多状态马尔可夫模型,在一个特征明确的队列中评估了143名未治疗的慢性HCV 1型感染的成年非裔美国人和157名成年白人的纤维化进展情况。在有注射吸毒史的受试者中,感染持续时间是根据拟合的风险模型推算出来的,而不是假定为报告的首次使用年份。

结果

Ishak纤维化分期的分布为0期(8.7%)、1/2期(55.7%)、3/4期(29.3%)和5/6期(6.3%),非裔美国人和白人相似(P = 0.22)。在调整活检充分性后,非裔美国人的纤维化进展率比白人低10%,但差异无统计学意义(风险比,0.90;95%置信区间,0.72 - 1.12)。从0期进展到1/2期、3/4期和5/6期的总体20年估计概率分别为59.3%、28.8%和4.7%。整个队列从无纤维化到肝硬化的估计中位时间为79年,白人为74年,非裔美国人为83年。在包括种族和活检充分性的三变量模型中,与纤维化进展显著相关的因素是感染时的年龄、脂肪变性、ALT水平和坏死性炎症评分。

结论

纤维化进展速度缓慢,非裔美国人和白人之间似乎没有实质性差异。

相似文献

1
Fibrosis progression in African Americans and Caucasian Americans with chronic hepatitis C.非裔美国人和高加索裔美国人慢性丙型肝炎患者的纤维化进展情况。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2008 Dec;6(12):1403-11. doi: 10.1016/j.cgh.2008.08.006. Epub 2008 Aug 19.
2
End-stage renal disease and African American race are independent predictors of mild liver fibrosis in patients with chronic hepatitis C infection.终末期肾病和非裔美国人种族是慢性丙型肝炎感染患者轻度肝纤维化的独立预测因素。
J Viral Hepat. 2012 May;19(5):371-6. doi: 10.1111/j.1365-2893.2011.01565.x. Epub 2012 Jan 16.
3
Genetic variation in the interleukin-28B gene is not associated with fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C and known date of infection.白细胞介素-28B 基因的遗传变异与已知感染日期的慢性丙型肝炎患者的纤维化进展无关。
Hepatology. 2011 Oct;54(4):1127-34. doi: 10.1002/hep.24503. Epub 2011 Aug 19.
4
Serum lipids and their associations with viral levels and liver disease severity in a treatment-naïve chronic hepatitis C type 1-infected cohort.血清脂质及其与未经治疗的慢性丙型肝炎 1 型感染队列中病毒水平和肝病严重程度的关系。
J Viral Hepat. 2011 Apr;18(4):e144-52. doi: 10.1111/j.1365-2893.2010.01394.x. Epub 2010 Nov 10.
5
Clinical and Pathological Risk Factors Associated with Liver Fibrosis and Steatosis in African-Americans with Chronic Hepatitis C.非裔美国慢性丙型肝炎患者肝纤维化和脂肪变性的临床及病理危险因素
Dig Dis Sci. 2017 Aug;62(8):2159-2165. doi: 10.1007/s10620-017-4626-7. Epub 2017 Jun 13.
6
Histological versus clinical cirrhosis in chronic hepatitis C: does race/ethnicity really matter?组织学与临床肝硬化在慢性丙型肝炎:种族/民族真的有关系吗?
Dig Dis Sci. 2012 Mar;57(3):771-6. doi: 10.1007/s10620-011-1908-3. Epub 2011 Sep 24.
7
The impact of hepatic steatosis on the natural history of chronic hepatitis C infection.肝脂肪变性对慢性丙型肝炎感染自然史的影响。
J Viral Hepat. 2009 Jul;16(7):492-9. doi: 10.1111/j.1365-2893.2009.01098.x. Epub 2009 Feb 5.
8
Modeling hepatic fibrosis in African American and Caucasian American patients with chronic hepatitis C virus infection.对非裔美国人和欧裔美国慢性丙型肝炎病毒感染患者的肝纤维化进行建模。
Hepatology. 2006 Oct;44(4):925-35. doi: 10.1002/hep.21335.
9
A comparison of the spectrum of chronic hepatitis C virus between Caucasians and African Americans.白种人与非裔美国人慢性丙型肝炎病毒谱的比较。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2004 Jun;2(6):469-73. doi: 10.1016/s1542-3565(04)00164-8.
10
Fibrosis progression in human immunodeficiency virus/hepatitis C virus coinfected adults: prospective analysis of 435 liver biopsy pairs.人类免疫缺陷病毒/丙型肝炎病毒合并感染成年人的纤维化进展:435 对肝活检的前瞻性分析。
Hepatology. 2014 Mar;59(3):767-75. doi: 10.1002/hep.26741. Epub 2014 Jan 16.

引用本文的文献

1
Racial Differences in Liver Fibrosis Burden.肝纤维化负担的种族差异。
Dig Dis Sci. 2025 Mar 18. doi: 10.1007/s10620-025-08936-w.
2
The adverse characteristics of hepatocellular carcinoma in the non-cirrhotic liver disproportionately disadvantage Black patients.非肝硬化肝脏中肝细胞癌的不良特征不成比例地使黑人患者处于不利地位。
Cancer Med. 2024 Feb;13(3):e6654. doi: 10.1002/cam4.6654. Epub 2024 Jan 17.
3
Estimation of fibrosis progression rates for chronic hepatitis C: a systematic review and meta-analysis update.慢性丙型肝炎纤维化进展率的估计:系统评价和荟萃分析更新。

本文引用的文献

1
Modeling hepatic fibrosis in African American and Caucasian American patients with chronic hepatitis C virus infection.对非裔美国人和欧裔美国慢性丙型肝炎病毒感染患者的肝纤维化进行建模。
Hepatology. 2006 Oct;44(4):925-35. doi: 10.1002/hep.21335.
2
Assessment of fibrosis progression in untreated irish women with chronic hepatitis C contracted from immunoglobulin anti-D.对因抗-D免疫球蛋白感染丙型肝炎的未治疗爱尔兰女性的纤维化进展情况进行评估。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2006 Oct;4(10):1271-7. doi: 10.1016/j.cgh.2006.05.028. Epub 2006 Aug 8.
3
Peginterferon and ribavirin treatment in African American and Caucasian American patients with hepatitis C genotype 1.
BMJ Open. 2019 Nov 11;9(11):e027491. doi: 10.1136/bmjopen-2018-027491.
4
Natural History of Hepatic and Extrahepatic Hepatitis C Virus Diseases and Impact of Interferon-Free HCV Therapy.丙型肝炎病毒肝内及肝外疾病的自然史以及无干扰素丙肝治疗的影响
Cold Spring Harb Perspect Med. 2020 Apr 1;10(4):a036921. doi: 10.1101/cshperspect.a036921.
5
New Face of Hepatitis C.丙型肝炎的新面貌。
Dig Dis Sci. 2019 Jul;64(7):1782-1788. doi: 10.1007/s10620-019-05511-y. Epub 2019 Feb 13.
6
Changing trends in complications of chronic hepatitis C.慢性丙型肝炎并发症的变化趋势。
Liver Int. 2018 Feb;38(2):239-247. doi: 10.1111/liv.13501. Epub 2017 Jul 21.
7
Clinical and Pathological Risk Factors Associated with Liver Fibrosis and Steatosis in African-Americans with Chronic Hepatitis C.非裔美国慢性丙型肝炎患者肝纤维化和脂肪变性的临床及病理危险因素
Dig Dis Sci. 2017 Aug;62(8):2159-2165. doi: 10.1007/s10620-017-4626-7. Epub 2017 Jun 13.
8
Human immunodeficiency virus-infected and uninfected adults with non-genotype 3 hepatitis C virus have less hepatic steatosis than adults with neither infection.感染人类免疫缺陷病毒和未感染该病毒的非3型丙型肝炎病毒成年患者,相较于既未感染人类免疫缺陷病毒也未感染丙型肝炎病毒的成年患者,肝脂肪变性程度更低。
Hepatology. 2017 Mar;65(3):853-863. doi: 10.1002/hep.28968. Epub 2017 Feb 3.
9
Limited Fibrosis Progression but Significant Mortality in Patients Ineligible for Interferon-Based Hepatitis C Therapy.在不符合基于干扰素的丙型肝炎治疗条件的患者中,纤维化进展有限但死亡率显著。
J Clin Exp Hepatol. 2016 Jun;6(2):100-8. doi: 10.1016/j.jceh.2016.02.006. Epub 2016 Mar 12.
10
Hepatitis C genotype 4: The past, present, and future.丙型肝炎基因4型:过去、现在与未来。
World J Hepatol. 2015 Dec 8;7(28):2792-810. doi: 10.4254/wjh.v7.i28.2792.
聚乙二醇干扰素和利巴韦林治疗非裔美国人和高加索裔美国人1型丙型肝炎患者。
Gastroenterology. 2006 Aug;131(2):470-7. doi: 10.1053/j.gastro.2006.06.008.
4
Hepatitis C infection and the increasing incidence of hepatocellular carcinoma: a population-based study.丙型肝炎感染与肝细胞癌发病率上升:一项基于人群的研究。
Gastroenterology. 2004 Nov;127(5):1372-80. doi: 10.1053/j.gastro.2004.07.020.
5
Hepatitis C virus infection among injection drug users: survival analysis of time to seroconversion.注射吸毒者中的丙型肝炎病毒感染:血清转化时间的生存分析
Epidemiology. 2004 Sep;15(5):543-9. doi: 10.1097/01.ede.0000135170.54913.9d.
6
A comparison of the spectrum of chronic hepatitis C virus between Caucasians and African Americans.白种人与非裔美国人慢性丙型肝炎病毒谱的比较。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2004 Jun;2(6):469-73. doi: 10.1016/s1542-3565(04)00164-8.
7
Racial differences in liver inflammation and fibrosis related to chronic hepatitis C.与慢性丙型肝炎相关的肝脏炎症和纤维化的种族差异。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2004 Jun;2(6):463-8. doi: 10.1016/s1542-3565(04)00162-4.
8
Coarse vs. fine needle aspiration biopsy for the assessment of diffuse liver disease from hepatitis C virus-related chronic hepatitis.粗针穿刺活检与细针穿刺活检用于评估丙型肝炎病毒相关慢性肝炎所致弥漫性肝病
J Hepatol. 2004 Mar;40(3):501-6. doi: 10.1016/j.jhep.2003.11.008.
9
Sampling variability of liver fibrosis in chronic hepatitis C.慢性丙型肝炎中肝纤维化的抽样变异性
Hepatology. 2003 Dec;38(6):1449-57. doi: 10.1016/j.hep.2003.09.022.
10
Impact of liver biopsy size on histological evaluation of chronic viral hepatitis: the smaller the sample, the milder the disease.肝活检样本大小对慢性病毒性肝炎组织学评估的影响:样本越小,疾病越轻。
J Hepatol. 2003 Aug;39(2):239-44. doi: 10.1016/s0168-8278(03)00191-0.