Seeman Ego
Department of Endocrinology, Austin Health, University of Melbourne, Australia.
Osteoporos Int. 2009 Feb;20(2):187-95. doi: 10.1007/s00198-008-0813-x.
Treatment aimed at preventing fractures should be stopped if evidence of continued antifracture efficacy is lacking, if continued treatment increases bone fragility by adversely affecting matrix properties, and if stopping does not increased bone fragility. Credible evidence of antifracture efficacy beyond 5 years is lacking because of attrition of the cohort originally allocated to treatment or placebo and lack of controls. Prolonged suppression of remodeling is associated with accumulation of microdamage, advanced glycation products and increased tissue mineral density in animal studies but the structural benefits appear to out weight these adverse effects. Atypical minimal trauma subtrochanteric fractures are associated with prolonged treatment in human subjects but these are exceedingly rare. Stopping treatment does result in the reemergence of remodeling, rapidly with some drugs, more slowly with others while fracture rates are increased in poor compliers to treatment. Thus, within the constraints of limited evidence, I infer that stopping therapy is more likely to do net harm than continuing therapy - treatment should be continued in the majority of individuals.
如果缺乏持续抗骨折疗效的证据,如果持续治疗通过对基质特性产生不利影响而增加骨脆性,并且如果停药不会增加骨脆性,则应停止旨在预防骨折的治疗。由于最初分配接受治疗或安慰剂的队列减少以及缺乏对照,缺乏超过5年的抗骨折疗效的可靠证据。在动物研究中,长期抑制重塑与微损伤积累、晚期糖基化终末产物增加和组织矿物质密度增加有关,但结构上的益处似乎超过了这些不利影响。非典型轻微创伤性转子下骨折与人类受试者的长期治疗有关,但极为罕见。停药确实会导致重塑重新出现,一些药物出现得快,另一些药物出现得慢,而治疗依从性差的患者骨折率会增加。因此,在证据有限的情况下,我推断停药比继续治疗更有可能带来净危害——大多数患者应继续治疗。