Trentin Chiara, Di Nubila Brunella, Cassano Enrico, Bellomi Massimo
Breast Imaging Unit, Department of Radiology, European Institute of Oncology, Milan, Italy.
Tumori. 2008 Sep-Oct;94(5):762-4. doi: 10.1177/030089160809400523.
Among the symptoms reported by patients undergoing breast imaging, pain is one of the most common. Mastalgia is generally classified as cyclic, noncyclic, or extramammary. A rare cause of breast pain is Dercum's disease, or adiposis dolorosa, a condition characterized by multiple, often painful subcutaneous lipomas. Painful breast lipomas have not been described in the literature so far. The diagnosis is made by clinical means supported by diagnostic imaging. We report the case of a 58-year-old postmenopausal woman affected by Dercum's disease in the breast. Ultrasound examination showed multiple oval, well-defined, hyperechoic lesions suggestive of breast lipomas. No significant features were detected by mammography.
在接受乳房成像检查的患者报告的症状中,疼痛是最常见的症状之一。乳腺疼痛通常分为周期性、非周期性或乳腺外疼痛。乳腺疼痛的一个罕见原因是德库姆病,即痛性肥胖症,其特征是多个(通常疼痛)的皮下脂肪瘤。迄今为止,文献中尚未描述过疼痛性乳腺脂肪瘤。诊断通过诊断成像支持的临床方法进行。我们报告一例58岁绝经后女性患乳腺德库姆病的病例。超声检查显示多个椭圆形、边界清晰的高回声病变,提示乳腺脂肪瘤。乳腺X线摄影未发现明显特征。