Charlton Samuel G
Traffic & Road Safety Research Group, Department of Psychology, University of Waikato, Hamilton, New Zealand.
Accid Anal Prev. 2009 Jan;41(1):160-73. doi: 10.1016/j.aap.2008.10.006. Epub 2008 Nov 11.
The research systematically compared the driving performance and conversational patterns of drivers speaking with in-car passengers, hands-free cell phones, and remote passengers who could see the driver's current driving situation (via a window into a driving simulator). Driving performance suffered during cell phone and remote passenger conversations as compared with in-car passenger conversations and no-conversation controls in terms of their approach speeds, reaction times, and avoidance of road and traffic hazards. Of particular interest was the phenomenon of conversation suppression, the tendency for passengers to slow their rates of conversation as the driver approached a hazard. On some occasions these passengers also offered alerting comments, warning the driver of an approaching hazard. Neither conversation suppression nor alerting comments were present during cell phone conversations. Remote passengers displayed low levels of alerting comments and conversation suppression, but not enough to avoid negative effects on driving performance. The data suggested that conversation modulation was a key factor in maintaining driving performance and that seeing the road and traffic was not sufficient to produce it. A second experiment investigated whether a cell phone modified to emit warning tones could alleviate some of the adverse effects typically associated with cell phone conversations. The modified cell phone produced discourse patterns that were similar to passenger conversations and driving performance nearly as good as that of drivers who were not conversing. This latter finding supported the argument that conversation modulation is a key ingredient in avoiding adverse effects of conversations with drivers, rather than the physical presence of an in-car passenger.
该研究系统地比较了与车内乘客交谈、使用免提手机交谈以及与能看到驾驶员当前驾驶状况的远程乘客(通过驾驶模拟器中的一扇窗户)交谈时驾驶员的驾驶表现和对话模式。与车内乘客交谈以及无交谈对照组相比,在与手机和远程乘客交谈时,驾驶员在接近速度、反应时间以及避免道路和交通危险方面的驾驶表现会变差。特别值得关注的是交谈抑制现象,即当驾驶员接近危险时乘客会放慢交谈速度的倾向。在某些情况下,这些乘客还会发出警示性评论,提醒驾驶员有危险正在靠近。在使用手机交谈时,既没有交谈抑制现象,也没有警示性评论。远程乘客的警示性评论和交谈抑制水平较低,但不足以避免对驾驶表现产生负面影响。数据表明,交谈调节是维持驾驶表现的关键因素,而且仅仅看到道路和交通状况并不足以实现这一点。第二项实验研究了一款经过改装能发出警示音的手机是否能减轻通常与手机交谈相关的一些不利影响。改装后的手机产生的话语模式与与乘客交谈时相似,驾驶表现几乎与未交谈的驾驶员一样好。后一项发现支持了这样一种观点,即交谈调节是避免与驾驶员交谈产生不利影响的关键因素之一,而不是车内乘客的实际在场。