Barlos Dimtrios, Deitch Edwin A, Watkins Anthony C, Caputo Frank J, Lu Qi, Abungu Billy, Colorado Iriana, Xu Da-Zhong, Feinman Rena
Department of Surgery, University of Medicine and Dentistry of New Jersey-New Jersey Medical School,Newark, New Jersey 07103, USA.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2009 Mar;296(3):L404-17. doi: 10.1152/ajplung.00491.2007. Epub 2008 Dec 31.
Intestinal ischemia after trauma-hemorrhagic shock (T/HS) results in gut barrier dysfunction and the production/release of biologically active and tissue injurious factors in the mesenteric lymph, which, in turn, causes acute lung injury and a systemic inflammatory state. Since T/HS-induced lung injury is associated with pulmonary endothelial and epithelial cell programmed cell death (PCD) and was abrogated by mesenteric lymph duct ligation, we sought to investigate the cellular pathways involved. Compared with trauma-sham shock (T/SS) rats, a significant increase in caspase-3 and M30 expression was detected in the pulmonary epithelial cells undergoing PCD, whereas apoptosis-inducing factor (AIF), but not caspase-3, was detected in endothelial cells undergoing PCD. This AIF-mediated pulmonary endothelial PCD response was validated in an in situ femoral vein assay where endothelial cells were found to express AIF but not caspase-3. To complement these studies, human umbilical vein endothelial cell (HUVEC), human lung microvascular endothelial cell (HLMEC), and human alveolar type II epithelial cell (A549) lines were used as in vitro models. T/HS lymph induced the nuclear translocation of AIF in HUVEC and HLMEC, and caspase inhibition in these cells did not afford any cytoprotection. For proof of principle, AIF silencing in HUVEC reversed the cytotoxic effects of T/HS on cell viability and DNA fragmentation. In A549 cells, T/HS lymph activated caspase-3-mediated apoptosis, which was partially abrogated by N-benzyloxycarbonyl-Val-Ala-Asp (zVAD). Additionally, T/HS lymph did not cause the nuclear translocation of AIF in A549 cells. Collectively, T/HS-induced pulmonary endothelial PCD occurs via an AIF-dependent caspase-independent pathway, whereas epithelial cells undergo apoptosis by a caspase-dependent pathway.
创伤性失血性休克(T/HS)后的肠道缺血会导致肠屏障功能障碍以及肠系膜淋巴中生物活性和组织损伤因子的产生与释放,进而引发急性肺损伤和全身炎症状态。由于T/HS诱导的肺损伤与肺内皮细胞和上皮细胞程序性细胞死亡(PCD)相关,且肠系膜淋巴管结扎可消除这种损伤,我们试图研究其中涉及的细胞途径。与创伤假手术休克(T/SS)大鼠相比,在经历PCD的肺上皮细胞中检测到caspase-3和M30表达显著增加,而在经历PCD的内皮细胞中检测到凋亡诱导因子(AIF),而非caspase-3。这种AIF介导的肺内皮PCD反应在原位股静脉试验中得到验证,在内皮细胞中发现其表达AIF而非caspase-3。为补充这些研究,使用人脐静脉内皮细胞(HUVEC)、人肺微血管内皮细胞(HLMEC)和人肺泡II型上皮细胞(A549)系作为体外模型。T/HS淋巴诱导HUVEC和HLMEC中AIF的核转位,并且这些细胞中的caspase抑制未提供任何细胞保护作用。作为原理验证,HUVEC中AIF沉默逆转了T/HS对细胞活力和DNA片段化的细胞毒性作用。在A549细胞中,T/HS淋巴激活caspase-3介导的凋亡,N-苄氧羰基-Val-Ala-Asp(zVAD)可部分消除这种凋亡。此外,T/HS淋巴未导致A549细胞中AIF的核转位。总体而言,T/HS诱导的肺内皮PCD通过AIF依赖性、caspase非依赖性途径发生,而上皮细胞通过caspase依赖性途径发生凋亡。