Tarro G
IARC Sci Publ (1971). 1975(11 Pt 2):291-7.
After a brief review of the relationship of herpes simplex viruses to certain human cancers, a description is given of procedures used in the study of herpesvirus "non-virion" antigens, and various points on which disagreement currently exists are discussed. Complement-fixation tests on these markers with both cancer and control sera as well as with "non-virion" antisera, which did not react with non-anti-complementary stored virion antigens, are described, and it is suggested that another parameter is now available for studies of squamous-cell carcinomas. The finding in certain tumours that expression of a repressed viral genome takes place proves that there is a continuing release of virus-specific messages and would indicate an important role for the virus in the development of the tumour.
在简要回顾单纯疱疹病毒与某些人类癌症的关系之后,描述了用于研究疱疹病毒“非病毒体”抗原的程序,并讨论了目前存在分歧的各个要点。描述了用癌症血清和对照血清以及与“非病毒体”抗血清对这些标志物进行的补体结合试验,这些抗血清与非抗补体储存的病毒体抗原不发生反应,并表明现在有另一个参数可用于鳞状细胞癌的研究。在某些肿瘤中发现被抑制的病毒基因组发生表达,这证明病毒特异性信息在持续释放,并且表明该病毒在肿瘤发生过程中起重要作用。