Boyd Anne S, Benjamin Holly J, Asplund Chad
University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Am Fam Physician. 2009 Jan 1;79(1):16-22.
The ability to properly apply casts and splints is a technical skill easily mastered with practice and an understanding of basic principles. The initial approach to casting and splinting requires a thorough assessment of the injured extremity for proper diagnosis. Once the need for immobilization is ascertained, casting and splinting start with application of stockinette, followed by padding. Splinting involves subsequent application of a noncircumferential support held in place by an elastic bandage. Splints are faster and easier to apply; allow for the natural swelling that occurs during the acute inflammatory phase of an injury; are easily removed for inspection of the injury site; and are often the preferred tool for immobilization in the acute care setting. Disadvantages of splinting include lack of patient compliance and increased motion at the injury site. Casting involves circumferential application of plaster or fiberglass. As such, casts provide superior immobilization, but they are more technically difficult to apply and less forgiving during the acute inflammatory stage; they also carry a higher risk of complications. Compartment syndrome, thermal injuries, pressure sores, skin infection and dermatitis, and joint stiffness are possible complications of splinting and casting. Patient education regarding swelling, signs of vascular compromise, and recommendations for follow-up is crucial after cast or splint application.
正确应用石膏和夹板的能力是一项通过实践和对基本原则的理解就能轻松掌握的技术技能。最初进行石膏固定和夹板固定时,需要对受伤肢体进行全面评估以做出正确诊断。一旦确定需要固定,石膏固定和夹板固定首先要应用弹力织物,然后再进行衬垫。夹板固定随后需要应用由弹性绷带固定到位的非环形支撑物。夹板固定应用起来更快、更容易;能适应损伤急性炎症期出现的自然肿胀;便于拆除以检查损伤部位;并且在急性护理环境中通常是固定的首选工具。夹板固定的缺点包括患者依从性差以及损伤部位活动增加。石膏固定涉及石膏或玻璃纤维的环形应用。因此,石膏能提供更好的固定效果,但应用起来技术难度更大,在急性炎症期灵活性较差;它们还具有更高的并发症风险。骨筋膜室综合征、热损伤、压疮、皮肤感染和皮炎以及关节僵硬是夹板固定和石膏固定可能出现的并发症。在应用石膏或夹板后,对患者进行关于肿胀、血管受压迹象以及随访建议的教育至关重要。