Zhalgasbayeva G T, Deichman G I
J Natl Cancer Inst. 1977 Apr;58(4):1121-4. doi: 10.1093/jnci/58.4.1121.
Syrian hamsters were immunized with simian virus 40 (SV40) and/or BCG (in different time and sequence combinations) and were subsequently challenged with SV40-induced transplantable tumor cells. Immunization of hamsters with some but not all BCG preparations alone induced high levels of resistance to SV40 transplantable tumor cells. The immunization with SV40 of hamsters preliminarily inoculated with BCG induced antitumor immunity, the level of which was equal to resistance induced by immunization of normal animals with SV40. No cumulative effects of BCG and SV40 immunizations were noticed in any of our experiments even when BCG prepartions alone induced considerable increase of antitumor resistance. Inoculation of animals with the mixture of SV40 and BCG was generally less effective than that with SV40 alone. Inoculation of BCG preparations into hamsters preimmunized with SV40 resulted in the complete or partial abrogation of the resistance induced by SV40. All preparations of BCG, independent from their antitumor activity per se, decreased the resistance induced by SV40. The effect of this BCG-induced abrogation of resistance was observed in animals immunized with SV40 7-427 days before inoculation of BCG. The effect was not short-term, as it was still observed 3 months after BCG inoculation.
用猴病毒40(SV40)和/或卡介苗(BCG)(以不同的时间和顺序组合)对叙利亚仓鼠进行免疫,随后用SV40诱导的可移植肿瘤细胞进行攻击。单独用某些但并非所有的卡介苗制剂对仓鼠进行免疫可诱导出对SV40可移植肿瘤细胞的高水平抗性。先用卡介苗预接种的仓鼠再用SV40免疫可诱导抗肿瘤免疫力,其水平与正常动物用SV40免疫诱导的抗性相当。在我们的任何实验中均未观察到卡介苗和SV40免疫的累积效应,即使单独使用卡介苗制剂可显著提高抗肿瘤抗性。用SV40和卡介苗的混合物接种动物通常比单独用SV40接种效果差。将卡介苗制剂接种到预先用SV40免疫的仓鼠中会导致SV40诱导的抗性完全或部分消失。所有卡介苗制剂,无论其本身的抗肿瘤活性如何,都会降低SV40诱导的抗性。在用卡介苗接种前7 - 427天用SV40免疫的动物中观察到了这种卡介苗诱导的抗性消失效应。这种效应不是短期的,因为在接种卡介苗3个月后仍可观察到。