Vaghela Kalpesh R
Imperial College London, Centre for the History of Science, Technology & Medicine, South Kensington, London, SW7 2AZ, UK.
J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2009 Jun;62(6):755-63. doi: 10.1016/j.bjps.2008.11.099. Epub 2009 Jan 31.
Major disasters involving multiple casualties are neither new nor infrequent. Such events have important implications for medicine and can provide crucial lessons for the future. However, while the medical aspects of war have received considerable attention, rather less is known about civilian disasters. To redress this imbalance, this article reviews three major British disasters of the 1980s where serious burns injury was a significant feature of the human casualty: the Bradford City Football Club fire of 1985, the King's Cross Underground fire of 1987 and the Piper Alpha oil rig disaster of 1988. Four related themes are used to examine in detail the ways in which these events impacted on medicine: plastics and reconstructive surgery, clinical psychology, disaster management and long-term structural change. Drawing on articles in specialist burns and psychiatric journals, together with the personal communications and recollections of surgeons and psychiatrists involved, it is revealed that while ground-breaking advances are a relative rarity in medicine, numerous small but significant lessons did emerge from these events, although often in subtle and highly specialised fields of medicine.
涉及多人伤亡的重大灾难既不新鲜也不少见。此类事件对医学有着重要影响,并能为未来提供关键教训。然而,尽管战争的医学方面已受到相当多关注,但对于平民灾难却知之甚少。为了纠正这种不平衡,本文回顾了20世纪80年代英国的三大灾难,在这些灾难中,严重烧伤是人员伤亡的一个显著特征:1985年的布拉德福德市足球俱乐部火灾、1987年的国王十字地铁站火灾以及1988年的派珀·阿尔法石油钻井平台灾难。文章运用四个相关主题,详细审视了这些事件对医学产生影响的方式:整形与重建外科、临床心理学、灾难管理以及长期结构变革。通过参考专业烧伤和精神病学杂志上的文章,以及相关外科医生和精神科医生的个人交流与回忆发现,虽然医学上的突破性进展相对罕见,但这些事件确实产生了许多虽小却重要的教训,尽管这些教训往往出现在医学的细微且高度专业化领域。