• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在坎地沙坦治疗心力衰竭降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目中慢性心力衰竭患者发生糖尿病的预测因素。

Predictors of development of diabetes in patients with chronic heart failure in the Candesartan in Heart Failure Assessment of Reduction in Mortality and Morbidity (CHARM) program.

作者信息

Preiss David, Zetterstrand Sofia, McMurray John J V, Ostergren Jan, Michelson Eric L, Granger Christopher B, Yusuf Salim, Swedberg Karl, Pfeffer Marc A, Gerstein Hertzel C, Sattar Naveed

机构信息

BHF Glasgow Cardiovascular Research Centre, University of Glasgow, Glasgow, Scotland, UK.

出版信息

Diabetes Care. 2009 May;32(5):915-20. doi: 10.2337/dc08-1709. Epub 2009 Feb 5.

DOI:10.2337/dc08-1709
PMID:19196892
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2671104/
Abstract

OBJECTIVE

The purpose of this study was to identify predictors of incident diabetes during follow-up of nondiabetic patients with chronic heart failure (CHF) in the Candesartan in Heart Failure Assessment of Reduction in Mortality and Morbidity (CHARM) program.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

A total of 1,620 nondiabetic patients had full baseline datasets. We compared baseline demographic, medication, and laboratory data for patients who did or did not develop diabetes and conducted logistic regression and receiver operator characteristic curve analyses.

RESULTS

Over a median period of 2.8 years, 126 of the 1,620 patients (7.8%) developed diabetes. In multiple logistic regression analysis, the following baseline characteristics were independently associated with incident diabetes in decreasing order of significance by stepwise selection: higher A1C (odds ratio [OR] 1.78 per 1 SD increase; P < 0.0001), higher BMI (OR 1.64 per 1 SD increase; P < 0.0001), lipid-lowering therapy (OR 2.05; P = 0.0005), lower serum creatinine concentration (OR 0.68 per 1 SD increase; P = 0.0018), diuretic therapy (OR 4.81; P = 0.003), digoxin therapy (OR 1.65; P = 0.022), higher serum alanine aminotransferase concentration (OR 1.15 per 1 SD increase; P = 0.027), and lower age (OR 0.81 per 1 SD increase; P = 0.048). Using receiver operating characteristic curve analysis, A1C and BMI yielded areas under the curve of 0.723 and 0.712, respectively, increasing to 0.788 when combined. Addition of other variables independently associated with diabetes risk minimally improved prediction of diabetes.

CONCLUSIONS

In nondiabetic patients with CHF in CHARM, A1C and BMI were the strongest predictors of the development of diabetes. Other minor predictors in part reflected CHF severity or drug-associated diabetes risk. Identifying patients with CHF at risk of diabetes through simple criteria appears possible and could enable targeted preventative measures.

摘要

目的

本研究旨在确定在心力衰竭降低死亡率和发病率坎地沙坦评估(CHARM)项目中,慢性心力衰竭(CHF)非糖尿病患者随访期间新发糖尿病的预测因素。

研究设计与方法

共有1620例非糖尿病患者拥有完整的基线数据集。我们比较了发生或未发生糖尿病患者的基线人口统计学、用药及实验室数据,并进行了逻辑回归和受试者工作特征曲线分析。

结果

在中位时间2.8年期间,1620例患者中有126例(7.8%)发生糖尿病。在多元逻辑回归分析中,按逐步选择的显著程度降序排列,以下基线特征与新发糖尿病独立相关:较高的糖化血红蛋白(A1C)(每增加1个标准差,优势比[OR]为1.78;P<0.0001)、较高的体重指数(BMI)(每增加1个标准差,OR为1.64;P<0.0001)、降脂治疗(OR为2.05;P = 0.0005)、较低的血清肌酐浓度(每增加1个标准差,OR为0.68;P = 0.0018)、利尿剂治疗(OR为4.81;P = 0.003)、地高辛治疗(OR为1.65;P = 0.022)、较高的血清丙氨酸氨基转移酶浓度(每增加1个标准差,OR为1.15;P = 0.027)以及较低的年龄(每增加1个标准差,OR为0.81;P = 0.048)。使用受试者工作特征曲线分析,A1C和BMI的曲线下面积分别为0.723和0.712,联合使用时增至0.788。添加其他与糖尿病风险独立相关的变量对糖尿病预测的改善极小。

结论

在CHARM研究中的CHF非糖尿病患者中,A1C和BMI是糖尿病发生的最强预测因素。其他次要预测因素部分反映了CHF的严重程度或药物相关的糖尿病风险。通过简单标准识别有糖尿病风险的CHF患者似乎是可行的,并且可以采取有针对性的预防措施。

相似文献

1
Predictors of development of diabetes in patients with chronic heart failure in the Candesartan in Heart Failure Assessment of Reduction in Mortality and Morbidity (CHARM) program.在坎地沙坦治疗心力衰竭降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目中慢性心力衰竭患者发生糖尿病的预测因素。
Diabetes Care. 2009 May;32(5):915-20. doi: 10.2337/dc08-1709. Epub 2009 Feb 5.
2
The hemoglobin A1c level as a progressive risk factor for cardiovascular death, hospitalization for heart failure, or death in patients with chronic heart failure: an analysis of the Candesartan in Heart failure: Assessment of Reduction in Mortality and Morbidity (CHARM) program.糖化血红蛋白水平作为慢性心力衰竭患者心血管死亡、因心力衰竭住院或死亡的渐进性危险因素:心力衰竭中坎地沙坦:降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目分析
Arch Intern Med. 2008 Aug 11;168(15):1699-704. doi: 10.1001/archinte.168.15.1699.
3
Renal function as a predictor of outcome in a broad spectrum of patients with heart failure.肾功能作为广泛心力衰竭患者预后的预测指标。
Circulation. 2006 Feb 7;113(5):671-8. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.580506.
4
Mortality and morbidity reduction with Candesartan in patients with chronic heart failure and left ventricular systolic dysfunction: results of the CHARM low-left ventricular ejection fraction trials.坎地沙坦降低慢性心力衰竭和左心室收缩功能不全患者的死亡率和发病率:CHARM低左心室射血分数试验的结果
Circulation. 2004 Oct 26;110(17):2618-26. doi: 10.1161/01.CIR.0000146819.43235.A9. Epub 2004 Oct 18.
5
Liver function abnormalities and outcome in patients with chronic heart failure: data from the Candesartan in Heart Failure: Assessment of Reduction in Mortality and Morbidity (CHARM) program.慢性心力衰竭患者的肝功能异常与预后:来自心力衰竭坎地沙坦:降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目的数据。
Eur J Heart Fail. 2009 Feb;11(2):170-7. doi: 10.1093/eurjhf/hfn031.
6
Atrial fibrillation and risk of clinical events in chronic heart failure with and without left ventricular systolic dysfunction: results from the Candesartan in Heart failure-Assessment of Reduction in Mortality and morbidity (CHARM) program.伴有和不伴有左心室收缩功能障碍的慢性心力衰竭患者的心房颤动及临床事件风险:坎地沙坦治疗心力衰竭降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目的结果
J Am Coll Cardiol. 2006 May 16;47(10):1997-2004. doi: 10.1016/j.jacc.2006.01.060. Epub 2006 Apr 27.
7
Prevention of atrial fibrillation in patients with symptomatic chronic heart failure by candesartan in the Candesartan in Heart failure: assessment of Reduction in Mortality and morbidity (CHARM) program.在心力衰竭:评估死亡率和发病率降低(CHARM)研究中,坎地沙坦对有症状的慢性心力衰竭患者心房颤动的预防作用
Am Heart J. 2006 May;151(5):985-91. doi: 10.1016/j.ahj.2005.06.036.
8
Prevention of atrial fibrillation in patients with symptomatic chronic heart failure by candesartan in the Candesartan in Heart failure: Assessment of Reduction in Mortality and morbidity (CHARM) program.在心力衰竭:降低死亡率和发病率评估(CHARM)研究中,坎地沙坦预防有症状慢性心力衰竭患者发生心房颤动的效果
Am Heart J. 2006 Jul;152(1):86-92.
9
Body mass index and prognosis in patients with chronic heart failure: insights from the Candesartan in Heart failure: Assessment of Reduction in Mortality and morbidity (CHARM) program.慢性心力衰竭患者的体重指数与预后:来自心力衰竭坎地沙坦治疗:降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目的见解
Circulation. 2007 Aug 7;116(6):627-36. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.679779. Epub 2007 Jul 16.
10
Prevalence, clinical characteristics and outcome in patients with chronic heart failure and diabetes.慢性心力衰竭合并糖尿病患者的患病率、临床特征及转归。
Chin Med J (Engl). 2010 Mar 20;123(6):646-50.

引用本文的文献

1
Association between Hemoglobin Glycation Index and In-Hospital all-cause mortality of patients with Congestive Heart Failure: a retrospective study utilizing the MIMIC-IV database.血红蛋白糖化指数与充血性心力衰竭患者院内全因死亡率之间的关联:一项利用MIMIC-IV数据库的回顾性研究
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Mar 19;16:1475063. doi: 10.3389/fendo.2025.1475063. eCollection 2025.
2
Emirates consensus recommendations on cardiovascular risk management in type 2 diabetes.阿联酋关于2型糖尿病心血管风险管理的共识建议。
Front Endocrinol (Lausanne). 2025 Jan 6;15:1395630. doi: 10.3389/fendo.2024.1395630. eCollection 2024.
3
Sodium-glucose co-transporter 2 inhibitors and new-onset diabetes in cardiovascular or kidney disease.钠-葡萄糖协同转运蛋白2抑制剂与心血管或肾脏疾病中的新发糖尿病
Eur Heart J. 2025 Apr 7;46(14):1321-1331. doi: 10.1093/eurheartj/ehae780.
4
Global epidemiology of heart failure.心力衰竭的全球流行病学。
Nat Rev Cardiol. 2024 Oct;21(10):717-734. doi: 10.1038/s41569-024-01046-6. Epub 2024 Jun 26.
5
Association between the haemoglobin glycation index (HGI) and clinical outcomes in patients with acute decompensated heart failure.血红蛋白糖化指数(HGI)与急性失代偿性心力衰竭患者临床结局的关系。
Ann Med. 2024 Dec;56(1):2330615. doi: 10.1080/07853890.2024.2330615. Epub 2024 Mar 21.
6
Consensus document of the management of type 2 diabetes and heart failure: Consejo Interamericano de Falla Cardíaca e Hipertensión Pulmonar (CIFACAH) and Inter-American Society of Cardiology (IASC).2 型糖尿病与心力衰竭管理共识文件:心脏衰竭和肺动脉高压的泛美理事会(CIFACAH)和美国心脏病学会(IASC)。
Arch Cardiol Mex. 2023;93(Supl):14-26. doi: 10.24875/ACM.23000059.
7
The cardio-renal-metabolic connection: a review of the evidence.心肾代谢关联:证据回顾。
Cardiovasc Diabetol. 2023 Jul 31;22(1):195. doi: 10.1186/s12933-023-01937-x.
8
Role of antidiabetic agents in type 2 diabetes patients with chronic kidney disease.抗糖尿病药物在2型糖尿病合并慢性肾脏病患者中的作用
World J Diabetes. 2023 Apr 15;14(4):352-363. doi: 10.4239/wjd.v14.i4.352.
9
Cardiovascular Disease in Obstructive Sleep Apnea: Putative Contributions of Mineralocorticoid Receptors.阻塞性睡眠呼吸暂停中的心血管疾病:矿物质皮质激素受体的潜在作用。
Int J Mol Sci. 2023 Jan 23;24(3):2245. doi: 10.3390/ijms24032245.
10
Mineralocorticoid Receptor Activation in Vascular Insulin Resistance and Dysfunction.矿皮质激素受体在血管胰岛素抵抗和功能障碍中的激活作用。
Int J Mol Sci. 2022 Aug 11;23(16):8954. doi: 10.3390/ijms23168954.

本文引用的文献

1
The hemoglobin A1c level as a progressive risk factor for cardiovascular death, hospitalization for heart failure, or death in patients with chronic heart failure: an analysis of the Candesartan in Heart failure: Assessment of Reduction in Mortality and Morbidity (CHARM) program.糖化血红蛋白水平作为慢性心力衰竭患者心血管死亡、因心力衰竭住院或死亡的渐进性危险因素:心力衰竭中坎地沙坦:降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目分析
Arch Intern Med. 2008 Aug 11;168(15):1699-704. doi: 10.1001/archinte.168.15.1699.
2
Non-alcoholic fatty liver disease: an overview of prevalence, diagnosis, pathogenesis and treatment considerations.非酒精性脂肪性肝病:患病率、诊断、发病机制及治疗考量概述
Clin Sci (Lond). 2008 Sep;115(5):141-50. doi: 10.1042/CS20070402.
3
A new look at screening and diagnosing diabetes mellitus.糖尿病筛查与诊断的新视角。
J Clin Endocrinol Metab. 2008 Jul;93(7):2447-53. doi: 10.1210/jc.2007-2174. Epub 2008 May 6.
4
Diabetes, left ventricular systolic dysfunction, and chronic heart failure.糖尿病、左心室收缩功能障碍与慢性心力衰竭。
Eur Heart J. 2008 May;29(10):1224-40. doi: 10.1093/eurheartj/ehn156. Epub 2008 Apr 18.
5
Impact of diabetes on outcomes in patients with low and preserved ejection fraction heart failure: an analysis of the Candesartan in Heart failure: Assessment of Reduction in Mortality and morbidity (CHARM) programme.糖尿病对射血分数降低和保留的心力衰竭患者预后的影响:心力衰竭中坎地沙坦:降低死亡率和发病率评估(CHARM)项目分析
Eur Heart J. 2008 Jun;29(11):1377-85. doi: 10.1093/eurheartj/ehn153. Epub 2008 Apr 14.
6
Hemoglobin A1c predicts diabetes but not cardiovascular disease in nondiabetic women.糖化血红蛋白可预测非糖尿病女性患糖尿病的风险,但不能预测其患心血管疾病的风险。
Am J Med. 2007 Aug;120(8):720-7. doi: 10.1016/j.amjmed.2007.03.022.
7
Liver enzymes as a predictor for incident diabetes in a Japanese population: the Hisayama study.肝脏酶作为日本人群新发糖尿病的预测指标:久山研究
Obesity (Silver Spring). 2007 Jul;15(7):1841-50. doi: 10.1038/oby.2007.218.
8
Glucose levels predict hospitalization for congestive heart failure in patients at high cardiovascular risk.血糖水平可预测心血管高危患者因充血性心力衰竭住院的情况。
Circulation. 2007 Mar 20;115(11):1371-5. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.106.661405. Epub 2007 Mar 5.
9
Predicting the 20-year diabetes incidence rate.预测20年糖尿病发病率。
Diabetes Metab Res Rev. 2007 Oct;23(7):551-8. doi: 10.1002/dmrr.728.
10
Incident diabetes in clinical trials of antihypertensive drugs: a network meta-analysis.抗高血压药物临床试验中的新发糖尿病:一项网状Meta分析。
Lancet. 2007 Jan 20;369(9557):201-7. doi: 10.1016/S0140-6736(07)60108-1.