Herrera Angelica P, Lee Jerry W, Nanyonjo Rebecca D, Laufman Larry E, Torres-Vigil Isabel
Department of Health Disparities, UT MD Anderson Cancer Center, Houston, TX, USA.
Aging Ment Health. 2009 Jan;13(1):84-91. doi: 10.1080/13607860802154507.
We sought to explore the association of religious and spiritual coping with multiple measures of well-being in Latinos caring for older relatives with long-term or permanent disability, either with or without dementia.
Using a multi-dimensional survey instrument, we conducted in-home interviews with 66 predominantly Mexican-American Catholic family caregivers near the US-Mexico border. We assessed caregivers' intrinsic, organizational and non-organizational religiosity with the Duke Religiosity Index, as well as Pargament's brief positive and negative spiritual coping scale to determine the association of religiosity with caregivers' mental and physical health, depressive symptomatology and perceived burden.
Using regression analysis, we controlled for sociocultural factors (e.g. familism, acculturation), other forms of formal and informal support, care recipients' functional status and characteristics of the caregiving dyad. Intrinsic and organizational religiosity was associated with lower perceived burden, while non-organizational religiosity was associated with poorer mental health. Negative religious coping (e.g. feelings that the caregiver burden is a punishment) predicted greater depression.
Measures of well-being should be evaluated in relation to specific styles of religious and spiritual coping, given our range of findings. Further investigation is warranted regarding how knowledge of the positive and negative associations between religiosity and caregiving may assist healthcare providers in supporting Latino caregivers.
我们试图探究宗教和精神应对方式与照顾患有长期或永久性残疾的老年亲属(无论是否患有痴呆症)的拉丁裔人群多种幸福感指标之间的关联。
我们使用多维调查问卷,对美墨边境附近66名主要为墨西哥裔美国天主教家庭照顾者进行了入户访谈。我们用杜克宗教信仰指数评估照顾者的内在、组织性和非组织性宗教信仰,以及帕加蒙特的简短积极和消极精神应对量表,以确定宗教信仰与照顾者的身心健康、抑郁症状和感知负担之间的关联。
通过回归分析,我们控制了社会文化因素(如家庭主义、文化适应)、其他形式的正式和非正式支持、受照顾者的功能状态以及照顾二元组的特征。内在和组织性宗教信仰与较低的感知负担相关,而非组织性宗教信仰与较差的心理健康相关。消极的宗教应对方式(如感觉照顾者负担是一种惩罚)预示着更严重的抑郁。
鉴于我们的一系列研究结果,幸福感指标应根据特定的宗教和精神应对方式进行评估。关于宗教信仰与照顾之间的正负关联的知识如何帮助医疗保健提供者支持拉丁裔照顾者,有必要进行进一步调查。