Lopez-Lopez Fernando, Rodriguez-Blanco Maria, Gómez-Ulla Francisco, Marticorena Joaquin
Department of Ophthalmology, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela, Spain.
Curr Diabetes Rev. 2009 Feb;5(1):57-62. doi: 10.2174/157339909787314220.
In the absence of posterior vitreous detachment, vitreous cortex is adhered to the internal limiting lamina of the inner retina. This junction between the vitreous and the retina is thought to participate in the pathophysiology of diverse retinal diseases, including proliferative diabetic retinopathy and diabetic macular edema. Vitrectomy has been associated with decrease of macular edema and improvement of visual acuity in eyes of diabetic patients. Thus, many pharmacologic agents have been studied with the aim of inducing a posterior vitreous detachment in order to facilitate the surgical procedure and reduce complications of vitrectomy. More recently, different agents such as plasmin and microplasmin have shown to be able to induce a posterior vitreous detachment given as a single intravitreal injection. The aim of this article is to give a scope about the pharmacologic vitreolysis and posterior vitreous detachment studies and describe some ongoing clinical trials that will determine the efficacy and safety of these novel therapies for diabetic retinopathy.
在没有玻璃体后脱离的情况下,玻璃体皮质附着于视网膜内层的内界膜。玻璃体与视网膜之间的这种连接被认为参与了多种视网膜疾病的病理生理过程,包括增殖性糖尿病视网膜病变和糖尿病性黄斑水肿。玻璃体切除术与糖尿病患者眼内黄斑水肿的减轻和视力的改善有关。因此,人们研究了许多药物,目的是诱导玻璃体后脱离,以便于手术操作并减少玻璃体切除术的并发症。最近,诸如纤溶酶和微纤溶酶等不同药物已显示,单次玻璃体内注射即可诱导玻璃体后脱离。本文的目的是概述药物性玻璃体溶解和玻璃体后脱离的研究情况,并描述一些正在进行的临床试验,这些试验将确定这些新型糖尿病视网膜病变治疗方法的疗效和安全性。