Heyman R, Guggenbuhl P, Corbel A, Bridoux-Henno L, Tourtelier Y, Balençon-Morival M, de Kerdanet M, Dabadie A
Department of Child and Adolescent Medicine, Hospital Sud, 16, boulevard de Bulgarie, BP 90347, 35203 Rennes cedex 2, France.
Gastroenterol Clin Biol. 2009 Feb;33(2):109-14. doi: 10.1016/j.gcb.2008.09.020. Epub 2009 Feb 6.
The aim of the study was to assess the evolution of bone mineral density (BMD) in children with celiac disease and to evaluate the effect of a gluten-free diet (GFD).
Altogether, 44 children (31 girls and 13 boys) were followed-up. BMD was measured by dual-energy X-ray absorptiometry of the lumbar spine (Hologic QDR 4500). Results are expressed as absolute values for BMD, and as Z scores for chronological age (BMD/CA) and bone age (BMD/BA). Patients were divided into two groups according to whether they followed a diet without (n=34) or with (n=10) gluten for at least 1 year. All patients were clinically free of symptoms at the end of the follow-up.
At inclusion, 26 patients (59%) were delayed in bone age, 17 children (38%) had a BMD/CA< or =1 S.D. and six (13.6%) had a BMD/CA< or =2 S.D., whereas nine children (20%) had a BMD/BA< or =1 S.D. and three (6.8%) had a BMD/BA< or =2 S.D. During the follow-up, the BMD increase was greater in the GFD group, as determined by the BMD/CA/year (+0.05+/-0.3 vs -0.34+/-0.4 S.D.; P<0.01) and BMD/BA/year (-0.02+/-0.4 vs -0.4+/-0.6 S.D.; P<0.05). The gain in BMD/BA was smaller in the GFD group because of their need to catch up in bone maturation.
Celiac children not following a GFD show delays in both bone maturation and mineralization. This prospective study confirms the importance of maintaining a GFD in children with celiac disease until the end of skeletal mineralization even in asymptomatic patients following a non-restricted diet.
本研究旨在评估乳糜泻患儿骨矿物质密度(BMD)的变化情况,并评估无麸质饮食(GFD)的效果。
共对44名儿童(31名女孩和13名男孩)进行了随访。采用双能X线吸收法测量腰椎(Hologic QDR 4500)的骨密度。结果以骨密度绝对值、按实际年龄计算的Z值(BMD/CA)和按骨龄计算的Z值(BMD/BA)表示。根据患者是否食用无麸质饮食(n = 34)或含麸质饮食(n = 10)至少1年,将患者分为两组。所有患者在随访结束时临床症状均消失。
纳入研究时,26名患者(59%)骨龄延迟,17名儿童(38%)的BMD/CA≤1个标准差,6名(13.6%)的BMD/CA≤2个标准差,而9名儿童(20%)的BMD/BA≤1个标准差,3名(6.8%)的BMD/BA≤2个标准差。在随访期间,通过BMD/CA/年(+0.05±0.3对-0.34±0.4标准差;P<0.01)和BMD/BA/年(-0.02±0.4对-0.4±0.6标准差;P<0.05)测定,GFD组的骨密度增加更大。由于需要追赶骨骼成熟,GFD组的BMD/BA增加较小。
未采用GFD的乳糜泻患儿在骨骼成熟和矿化方面均出现延迟。这项前瞻性研究证实,对于乳糜泻患儿,即使是无症状且饮食不受限制的患者,在骨骼矿化结束前维持GFD也很重要。