Cao Xueli, Wang Cong, Pei Hairun, Sun Baoguo
Beijing Technology and Business University, China.
J Chromatogr A. 2009 May 8;1216(19):4268-74. doi: 10.1016/j.chroma.2009.01.046. Epub 2009 Jan 21.
Apple pomace, a by-product in the processing of apple juice, was investigated as a potential source of polyphenols. Two methods of separation and purification of polyphenols from apple pomace extract were established by combination of gel chromatography with high-speed counter-current chromatography (HSCCC) and solvent extraction with HSCCC, respectively. The optimal separation was performed on a Sephadex LH-20 column using gradient aqueous ethanol as eluting solvent from 0% to 100% in increments of 10%. HPLC analysis indicated that main polyphenols existed in fractions eluted between 40% and 50% aqueous ethanol. The fractions of interest from column were separated by HSCCC with the solvent system hexane-ethyl acetate-1% aqueous acetic acid (0.5:9.5:10, v/v/v). Ethyl acetate fractionation of the apple pomace extract followed by direct HSCCC separation by the same solvent system in the volume ratio of 1:9:10 also produced a good separation of the main polyphenols of interest. Six high-purity polyphenols were achieved tentatively and identified by HPLC/MS: chlorogenic acid (1, m/z 354), quercetin-3-glucoside/quercetin-3-glacaside (2, m/z 464), quercetin-3-xyloside (3, m/z 434), phloridzin (4, m/z 436), quercetin-3-arabinoside (5, m/z 434), and quercetin-3-rhamnoside (6, m/z 448). These results provided a preliminary foundation for further development and exploration of apple pomace.
苹果渣是苹果汁加工过程中的一种副产品,被作为多酚的潜在来源进行了研究。分别通过凝胶色谱与高速逆流色谱(HSCCC)联用以及溶剂萃取与HSCCC联用的方法,建立了从苹果渣提取物中分离纯化多酚的两种方法。最佳分离是在Sephadex LH - 20柱上进行的,使用梯度乙醇水溶液作为洗脱溶剂,从0%到100%,以10%的增量递增。高效液相色谱(HPLC)分析表明,主要多酚存在于40%至50%乙醇水溶液洗脱的馏分中。柱上感兴趣的馏分通过HSCCC用己烷 - 乙酸乙酯 - 1%乙酸水溶液(0.5:9.5:10,v/v/v)的溶剂系统进行分离。苹果渣提取物的乙酸乙酯分级分离,然后通过相同溶剂系统以1:9:10的体积比直接进行HSCCC分离,也实现了对主要目标多酚的良好分离。初步获得并通过HPLC/MS鉴定了六种高纯度多酚:绿原酸(1,m/z 354)、槲皮素 - 3 - 葡萄糖苷/槲皮素 - 3 - 葡糖苷(2,m/z 464)、槲皮素 - 3 - 木糖苷(3,m/z 434)、根皮苷(4,m/z 436)、槲皮素 - 3 - 阿拉伯糖苷(5,m/z 434)和槲皮素 - 3 - 鼠李糖苷(6,m/z 448)。这些结果为苹果渣的进一步开发和探索提供了初步基础。