个性与生育:一种双向关系。
Personality and having children: a two-way relationship.
作者信息
Jokela Markus, Kivimäki Mika, Elovainio Marko, Keltikangas-Järvinen Liisa
机构信息
Department of Psychology, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
出版信息
J Pers Soc Psychol. 2009 Jan;96(1):218-30. doi: 10.1037/a0014058.
Personality has been implicated in romantic and sexual relationships, but its association with childbearing is poorly understood. The authors assessed whether 3 personality traits--sociability, emotionality, and activity--predicted the probability of having children and whether having children predicted personality change. The participants were women and men from the Cardiovascular Risk in Young Finns study (N = 1,839) who were followed for 9 years. High emotionality decreased the probability of having children, whereas high sociability and, in men, high activity increased this probability. Having children predicted increasing emotionality, particularly in participants with high baseline emotionality and two or more children. In men, having children increased sociability in those with high baseline sociability and decreased sociability in those with low baseline sociability. These findings suggest a two-way relationship between personality and having children.
人格与浪漫及性关系有关联,但人们对其与生育的关联却知之甚少。作者评估了三种人格特质——社交性、情绪性和活动性——是否能预测生育的可能性,以及生育是否能预测人格变化。参与者是来自芬兰青年人心血管风险研究的男性和女性(N = 1839),随访时间为9年。高情绪性会降低生育的可能性,而高社交性以及男性的高活动性则会增加这种可能性。生育会预测情绪性增加,尤其是在基线情绪性高且育有两个或更多孩子的参与者中。在男性中,生育会使基线社交性高的人社交性增加,而使基线社交性低的人社交性降低。这些发现表明人格与生育之间存在双向关系。