Besson Guillaume, Kazanji Mirdad
Unité de Rétrovirologie, Centre International de Recherches Médicales de Franceville, Franceville, Gabon.
J Clin Microbiol. 2009 Apr;47(4):1129-35. doi: 10.1128/JCM.02006-08. Epub 2009 Feb 11.
A single-tube, multiplex, real-time PCR assay with molecular beacons was established in which various probes were used for the simultaneous detection, differentiation, and quantification of human T-cell leukemia virus types 1, 2, and 3 (HTLV-1, HTLV-2, and HTLV-3, respectively) and of simian T-cell leukemia virus types 1 and 3 (STLV-1 and STLV-3, respectively). The quantitative amplification of the standards with MT4 (HTLV-1) and C19 (HTLV-2) cell lines and a molecular clone of HTLV-3 was linear, with the simplex and multiplex methods having similar efficiencies. A maximum difference of 0.9 (mean, 0.4; range, 0.0 to 0.9) was found between threshold cycle values in single and multiplex reactions. The efficiency with each probe in the multiplex reaction was close to 100%, indicating strong linear amplification. The albumin gene was used to standardize the copy number. Comparable results for the detection and quantification of HTLV-1 were obtained with our new methods and with other real-time PCR methods described previously. With our new multiplex assay, however, we were able to detect and quantify HTLV-2 and -3 and STLV-1 and -3 in clinical specimens, with an excellent dynamic range of 10(6) to 10(0) copies per assay, which the other assays could not do. Thus, it will be possible to determine a wide range of HTLV types in both standard and clinical samples, with a detection of 1 to 10 HTLV copies in samples containing at least 100 cells. Furthermore, our system can provide evidence for multiple infections with the three HTLV types, with separate proviral load results. Our new method also could be used for epidemiological studies in Africa and in countries where HTLVs and STLVs are endemic.
建立了一种使用分子信标的单管多重实时PCR检测方法,其中各种探针用于同时检测、鉴别和定量人T细胞白血病病毒1型、2型和3型(分别为HTLV-1、HTLV-2和HTLV-3)以及猿猴T细胞白血病病毒1型和3型(分别为STLV-1和STLV-3)。使用MT4(HTLV-1)和C19(HTLV-2)细胞系以及HTLV-3的分子克隆对标准品进行定量扩增呈线性,单重和多重方法具有相似的效率。在单重和多重反应的阈值循环值之间发现最大差异为0.9(平均值为0.4;范围为0.0至0.9)。多重反应中每个探针的效率接近100%,表明线性扩增良好。使用白蛋白基因对拷贝数进行标准化。用我们的新方法和先前描述的其他实时PCR方法获得了HTLV-1检测和定量的可比结果。然而,使用我们新的多重检测方法,我们能够在临床标本中检测和定量HTLV-2和-3以及STLV-1和-3,每次检测的动态范围极佳,为10(6)至10(0)拷贝,而其他检测方法则无法做到。因此,有可能在标准样品和临床样品中测定多种HTLV类型,在含有至少100个细胞的样品中检测到1至十份HTLV拷贝。此外,我们的系统可以提供三种HTLV类型多重感染的证据,并给出单独的前病毒载量结果。我们的新方法还可用于非洲以及HTLV和STLV为地方病的国家的流行病学研究。