Vardavas Constantine I, Connolly Gregory, Karamanolis Kostas, Kafatos Anthony
Department of Social Medicine, Faculty of Medicine, University of Crete, Crete, Greece.
Eur J Public Health. 2009 Apr;19(2):212-7. doi: 10.1093/eurpub/ckp015. Epub 2009 Feb 13.
Graphical tobacco product labelling is a prominent source of health information and has an important position among tobacco control initiatives. However, little is known about its effectiveness among adolescents. With this above in mind, we aimed to research into how adolescents perceive the proposed EU graphic tobacco product warning labels as an effective means of preventing smoking initiation in comparison to the current EU text-only warning labels.
Five hundred seventy four adolescents (13-18, 54% male) from Greece were privately interviewed, with the use of a digital questionnaire and randomly shown seven existing EU text-only and proposed EU graphic warning labels. Non-smoking respondents were asked to compare and rate the warnings effectiveness in regard to preventing them from smoking on a 1-5 Likert type scale.
Irrespective of the warning category shown, on all occasions, non-smoking adolescents rated the suggested EU graphic labels as more effective in preventing them from smoking in comparison to the existing EU text-only warnings. Controlling for gender, age, current smoking status and number of cigarettes smoked per month, younger adolescents were found to opt for graphic warnings more often, and also perceive graphic warning labels as a more effective means of preventing them from smoking, in comparison to their elder peers (P < 0.001).
The proposed EU graphic warning labels may play an important role in preventing of smoking initiation during the crucial years of early adolescence when smoking experimentation and early addiction usually take place.
烟草制品图形警示是健康信息的一个重要来源,在控烟举措中占据重要地位。然而,对于其在青少年中的效果却知之甚少。鉴于此,我们旨在研究与现行欧盟仅文字的警示标签相比,青少年如何看待拟议的欧盟烟草制品图形警示标签作为预防吸烟起始的有效手段。
对来自希腊的574名青少年(13 - 18岁,54%为男性)进行了私下访谈,使用数字问卷并随机展示七个现行欧盟仅文字的警示标签和拟议的欧盟图形警示标签。非吸烟受访者被要求在1 - 5李克特量表上比较并评价这些警示在预防他们吸烟方面的有效性。
无论展示的警示类别如何,在所有情况下,非吸烟青少年都认为拟议的欧盟图形标签在预防他们吸烟方面比现行欧盟仅文字的警示更有效。在控制了性别、年龄、当前吸烟状况和每月吸烟支数后,发现与年长同龄人相比,较年轻的青少年更常选择图形警示,并且也认为图形警示标签是预防他们吸烟的更有效手段(P < 0.001)。
拟议的欧盟图形警示标签可能在预防青春期早期关键几年的吸烟起始方面发挥重要作用,这一时期通常会发生吸烟尝试和早期成瘾。