Cheliout-Heraut F, Sale-Franque F, Hubert P, Bataille J
Laboratoire explorations fonctionnelles, hôpital R Poincaré, Garches, France.
Neurophysiol Clin. 1991 May;21(2):121-32. doi: 10.1016/s0987-7053(05)80066-8.
The retrospective electroclinical evaluation of anoxia by near-drowning in 23 children observed between 1985 and 1989 revealed 2 groups, each with a distinct evolution: the first group, with good prognosis of 17 children, which recovered consciousness without neurological complications between 2 d and 1 wk after the accident. The second group of 6 children with a poor outcome--either i), death; or ii), state of permanent injury; or iii), a high level of clinical deficits. The gravity of the early clinical state, the estimated duration of cardiorespiratory arrest, the severity of the hypothermia, the seizures and the paroxysmic activity, do not determine the severity of near-drowning encephalopathy. The EEG patterns described in correlation with the group and the clinical outcome permitted determination of prognostic criteria. A good prognostic consisted of the following: moderate background activity, sleep patterns, response to auditory and painful stimulations, and numerous beta rhythms. A bad outcome was defined by: high voltage, rhythmic delta waves; biphasic sharp waves; monotonous EEG, "burst-suppression" pattern, absence of beta rhythms. The importance of EEG recordings is emphasized performed as early as possible and until 3 or 7 d after the near-drowning. Any modification in the EEG, with attenuation or disappearance of fast frequencies and painful reactivity, appearance or enhancement of slow and biphasic sharp waves, are ominous signs and may be accompanied by the appearance of cerebral oedema and decerebration.
对1985年至1989年间观察的23例儿童近溺水缺氧情况进行回顾性电临床评估,发现分为两组,每组有不同的病程:第一组有17名儿童,预后良好,在事故后2天至1周内恢复意识,无神经并发症。第二组有6名儿童,预后不良,即:i)死亡;或ii)永久性损伤状态;或iii)严重的临床缺陷。早期临床状态的严重程度、心肺骤停的估计持续时间、体温过低的严重程度、癫痫发作和阵发性活动,均不能决定近溺水脑病的严重程度。与分组及临床结果相关描述的脑电图模式有助于确定预后标准。良好的预后包括:中等背景活动、睡眠模式、对听觉和疼痛刺激的反应以及大量的β节律。不良结果定义为:高电压、节律性δ波;双相尖波;单调脑电图、“爆发抑制”模式、无β节律。强调脑电图记录的重要性,应尽早进行,直至近溺水后3天或7天。脑电图的任何改变,如快速频率的衰减或消失以及疼痛反应性、慢波和双相尖波的出现或增强,都是不祥之兆,可能伴有脑水肿和去大脑状态的出现。