Wendel G D, Sánchez P J, Peters M T, Harstad T W, Potter L L, Norgard M V
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas.
Obstet Gynecol. 1991 Nov;78(5 Pt 2):890-5.
Two pregnant women with secondary syphilis underwent amniocentesis and evaluation for fetal syphilis. In both cases, motile spirochetes, typical of Treponema pallidum, were observed during dark-field microscopic examination of the amniotic fluid. The presence of T pallidum was confirmed by antitreponemal monoclonal antibody immunofluorescence assays and by rabbit infectivity tests using the amniotic fluid. In the first case, an infant at 35 weeks' gestation delivered within 24 hours of amniocentesis had hepatosplenomegaly, osteochondritis, and neurosyphilis. In the second case, a fetus at 24 weeks' gestation was hydropic and a fetal blood sample showed anemia, thrombocytopenia, and elevated liver enzymes. Fetal syphilis was confirmed by rabbit infectivity testing using fetal blood obtained by funipuncture. This is the first report of the diagnosis of fetal syphilis by funipuncture and confirmation of the presence of virulent T pallidum in the blood of a human fetus. The mother was treated for secondary syphilis, but the infant had residual signs of congenital infection at birth 14 weeks later. Neonatal serum from the first case and fetal serum from the second case showed specific immunoglobulin M reactivity with the 47-kd antigen of T pallidum by Western blot assays. A new wild-type strain of T pallidum, designated DAL-1, was isolated from the amniotic fluid of the first case and is available for future studies. We conclude that the presence of T pallidum in amniotic fluid or fetal blood indicates fetal-placental infection. Further investigation is necessary to determine the pathogenesis of amniotic fluid infection and its role in the prenatal diagnosis of congenital syphilis.
两名患有二期梅毒的孕妇接受了羊膜穿刺术及胎儿梅毒评估。在这两例病例中,羊水暗视野显微镜检查均观察到了典型的梅毒螺旋体活动螺旋体。梅毒螺旋体的存在通过抗梅毒螺旋体单克隆抗体免疫荧光测定法以及使用羊水进行的兔感染性试验得以证实。在第一例病例中,一名妊娠35周的婴儿在羊膜穿刺术后24小时内分娩,出现肝脾肿大、骨软骨炎和神经梅毒。在第二例病例中,一名妊娠24周的胎儿出现水肿,胎儿血样显示贫血、血小板减少和肝酶升高。通过使用经脐静脉穿刺获取的胎儿血液进行兔感染性试验,确诊为胎儿梅毒。这是首例通过脐静脉穿刺诊断胎儿梅毒并证实人类胎儿血液中存在有毒力梅毒螺旋体的报告。母亲接受了二期梅毒治疗,但婴儿在14周后出生时仍有先天性感染的残留体征。通过蛋白质印迹分析,第一例病例的新生儿血清和第二例病例的胎儿血清显示与梅毒螺旋体47-kd抗原具有特异性免疫球蛋白M反应性。从第一例病例的羊水中分离出一种新的梅毒螺旋体野生型菌株,命名为DAL-1,可供未来研究使用。我们得出结论,羊水中或胎儿血液中存在梅毒螺旋体表明胎儿-胎盘感染。有必要进一步研究以确定羊水感染的发病机制及其在先天性梅毒产前诊断中的作用。