Re T A, Mooney D, Antignac E, Dufour E, Bark I, Srinivasan V, Nohynek G
L'Oreal USA, Research and Development, 30 Terminal Avenue, Clark, NJ 07066, United States.
Food Chem Toxicol. 2009 Jun;47(6):1246-54. doi: 10.1016/j.fct.2009.02.016. Epub 2009 Feb 26.
Calendula flower (Calendula officinalis) (CF) has been used in herbal medicine because of its anti-inflammatory activity. CF and C. officinalis extracts (CFE) are used as skin conditioning agents in cosmetics. Although data on dermal irritation and sensitization of CF and CFE's are available, the risk of subchronic systemic toxicity following dermal application has not been evaluated. The threshold of toxicological concern (TTC) is a pragmatic, risk assessment based approach that has gained regulatory acceptance for food and has been recently adapted to address cosmetic ingredient safety. The purpose of this paper is to determine if the safe use of CF and CFE can be established based upon the TTC class for each of its known constituents. For each constituent, the concentration in the plant, the molecular weight, and the estimated skin penetration potential were used to calculate a maximal daily systemic exposure which was then compared to its corresponding TTC class value. Since the composition of plant extracts are variable, back calculation was used to determine the maximum acceptable concentration of a given constituent in an extract of CF. This paper demonstrates the utility and practical application of the TTC concept when used as a tool in the safety evaluation of botanical extracts.
金盏花(金盏菊)因其抗炎活性而被用于草药医学。金盏花及其提取物在化妆品中用作皮肤调理剂。尽管已有关于金盏花及其提取物皮肤刺激性和致敏性的数据,但尚未评估经皮应用后亚慢性全身毒性的风险。毒理学关注阈值(TTC)是一种基于风险评估的实用方法,已获得食品监管部门的认可,最近也被用于评估化妆品成分的安全性。本文的目的是根据金盏花及其提取物已知成分的TTC类别,确定其安全使用范围。对于每种成分,利用其在植物中的浓度、分子量和估计的皮肤渗透潜力来计算每日最大全身暴露量,然后将其与相应的TTC类别值进行比较。由于植物提取物的成分可变,采用反向计算来确定金盏花提取物中给定成分的最大可接受浓度。本文证明了TTC概念在植物提取物安全性评估中作为一种工具的实用性和实际应用。