Faul John L, Wilson Sandra R, Chu James W, Canfield James, Kuschner Ware G
Department of Respiratory Medicine, Connolly Hospital, Dublin, Ireland.
Clin Med Res. 2009 Jun;7(1-2):14-20. doi: 10.3121/cmr.2009.824. Epub 2009 Feb 26.
To determine the effect of inhaled corticosteroid (ICS) therapy on glucose control in adults with type 2 diabetes mellitus and coexisting asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
A prospective randomized, double-blind, double-dummy placebo-controlled, crossover investigation of inhaled steroids and oral leukotriene blockers.
A United States Department of Veterans Affairs Health Care System outpatient setting.
Adults with type 2 diabetes and asthma or COPD.
Subjects (n=12) were randomized to receive either inhaled fluticasone propionate (440 microg twice daily) and oral placebo, or inhaled placebo and oral montelukast (10 mg/day). After 6 weeks, subjects were switched to the opposite therapy for 6 weeks. The primary outcome measure was the change in the percentage of glycosylated hemoglobin (%HbA1c) at 6 weeks relative to the baseline value.
Ten patients completed the study. The difference between the mean within-subject changes in %HbA1c associated with 6-week periods of fluticasone and the mean changes associated with montelukast therapy was small but statistically significant (mean difference=0.25; P<0.025). Neither fluticasone nor oral montelukast therapy for 6 weeks led to a significantly different mean % HbA1c compared with the relevant baseline (mean differences=0.11 and -0.14, respectively).
The absence of a clinically significant within-subject difference in the changes in %HbA1c associated with fluticasone versus oral montelukast therapy, or between either therapy or baseline does not warrant recommending changes in therapy for asthma or diabetes in patients with these co-morbid conditions. However, we suggest that clinicians carefully monitor blood glucose control when diabetic patients initiate ICS, especially with higher dosages.
确定吸入性糖皮质激素(ICS)治疗对患有2型糖尿病且合并哮喘或慢性阻塞性肺疾病(COPD)的成年人血糖控制的影响。
一项关于吸入性类固醇和口服白三烯阻滞剂的前瞻性随机、双盲、双模拟安慰剂对照交叉研究。
美国退伍军人事务部医疗保健系统门诊。
患有2型糖尿病和哮喘或COPD的成年人。
受试者(n = 12)被随机分为接受吸入丙酸氟替卡松(每日两次,每次440微克)和口服安慰剂,或吸入安慰剂和口服孟鲁司特(10毫克/天)。6周后,受试者换用相反的治疗方案,持续6周。主要结局指标是6周时糖化血红蛋白百分比(%HbA1c)相对于基线值的变化。
10名患者完成了研究。与6周氟替卡松治疗期相关的受试者体内%HbA1c平均变化与孟鲁司特治疗相关的平均变化之间的差异较小,但具有统计学意义(平均差异 = 0.25;P < 0.025)。与相关基线相比,6周的氟替卡松治疗和口服孟鲁司特治疗均未导致平均%HbA1c有显著差异(平均差异分别为0.11和 -0.14)。
与氟替卡松治疗相比,口服孟鲁司特治疗在受试者体内%HbA1c变化方面不存在临床上显著差异,且两种治疗方法与基线之间也无差异,因此不建议对患有这些合并症的患者的哮喘或糖尿病治疗方案进行更改。然而,我们建议临床医生在糖尿病患者开始使用ICS时,尤其是高剂量使用时,应仔细监测血糖控制情况。