Cheung Ting Kin, Lam Paul K Y, Wei William Ignace, Wong Wai Man, Ng Manwa L, Gu Qing, Hung Ivan F, Wong Benjamin C Y
Department of Medicine, University of Hong Kong, SAR, China.
Digestion. 2009;79(1):52-7. doi: 10.1159/000205267. Epub 2008 Oct 22.
Laryngopharyngeal reflux (LPR) disease is an extraesophageal manifestation of gastroesophageal reflux disease (GERD). The impact of GERD-related LPR on the psychological well-being and quality of life (QOL) in Chinese is not known.
To assess the QOL in patients with LPR disease.
76 LPR and 73 healthy subjects were recruited. Psychological well-being was assessed by the Hospital Anxiety and Depression Score and QOL was assessed by SF-36.
51/76 (67.1%) patients had GERD-related LPR. More LPR subjects had taken sick leave (36.2 vs. 5.6%, p = 0.001) and reported adverse social life impact (60.5 vs. 38.9%, p = 0.013). LPR patients showed significantly worse results on the Voice Handicap Index (47.8 vs. 7.6, p = 0.001), were more anxious and had worse QOL in social functioning, pain and general health perception domains of SF-36. GERD-related LPR subjects had a higher depression score (4.8 vs. 3.8, p = 0.014) and a lower mental summary score (41.8 vs. 48.4, p = 0.01) in SF-36 compared with those without GERD.
LPR had a negative impact on psychological status, social functioning and QOL. GERD symptoms appeared to be the main contributor to decrease QOL. GERD-related LPR patients had a significant impact on the mental component of their QOL.
喉咽反流(LPR)疾病是胃食管反流病(GERD)的一种食管外表现。GERD相关的LPR对中国人心理健康和生活质量(QOL)的影响尚不清楚。
评估LPR疾病患者的生活质量。
招募了76例LPR患者和73名健康受试者。通过医院焦虑抑郁量表评估心理健康状况,通过SF-36评估生活质量。
76例患者中有51例(67.1%)患有GERD相关的LPR。更多的LPR受试者请过病假(36.2%对5.6%,p = 0.001),并报告有不良的社会生活影响(60.5%对38.9%,p = 0.013)。LPR患者在嗓音障碍指数上的结果明显更差(47.8对7.6,p = 0.001),在SF-36的社会功能、疼痛和总体健康感知领域更焦虑,生活质量更差。与无GERD的受试者相比,GERD相关的LPR受试者在SF-36中有更高的抑郁评分(4.8对3.8,p = 0.014)和更低的心理综合评分(41.8对48.4,p = 0.01)。
LPR对心理状态、社会功能和生活质量有负面影响。GERD症状似乎是生活质量下降的主要原因。GERD相关的LPR患者对其生活质量的心理成分有显著影响。