Debette S, de Sèze J, Pruvo J-P, Zephir H, Pasquier F, Leys D, Vermersch P
Department of Neurology, University Hospital of Lille, Hôpital Roger Salengro, CHRU de Lille, 59037, Lille, France.
J Neurol. 2009 Jun;256(6):980-8. doi: 10.1007/s00415-009-5058-x. Epub 2009 Feb 28.
We aimed to evaluate the long-term (>2 years) outcome of acute and subacute myelopathies (ASM). We systematically followed-up consecutive patients presenting with a first episode of ASM, defined by spinal cord symptoms with an onset <3 weeks and duration >or=48 h. Patients with compressive or traumatic spinal cord lesions are excluded from this report. Our cohort consisted of 170 patients (median age 39.0 years, median duration of follow-up 73.2 months). The death rate was 8.8%, Lipton and Teasdall's functional score was bad or fair in 38.2%, and 37.1% of the survivors who worked when the ASM occurred were unable to carry on with the same profession. Unfavorable functional outcome was more frequent when (1) symptoms were initially severe, (2) the lesion was located centrally on spinal cord MRI and (3) the etiology was neuromyelitis optica (NMO) or systemic disease (SD). In one-third of patients the etiology at the end of follow-up differed from the etiology suspected after the initial diagnostic workup. Over half of patients initially diagnosed with myelopathy of undetermined cause subsequently developed multiple sclerosis, NMO or SD. ASM is a severe condition with a bad or fair functional outcome and a major impact on professional activity in one-third of the patients. Central lesions on spinal cord MRI and etiologies such as NMO or SD are associated with a worse functional outcome. Finally, a long-term follow-up is important given the large number of causes that are identified at a distance from the initial event.
我们旨在评估急性和亚急性脊髓病(ASM)的长期(>2年)预后。我们对首次发作ASM的连续患者进行了系统随访,ASM定义为脊髓症状发作<3周且持续时间≥48小时。本报告排除了患有压迫性或创伤性脊髓损伤的患者。我们的队列包括170名患者(中位年龄39.0岁,中位随访时间73.2个月)。死亡率为8.8%,Lipton和Teasdall功能评分不良或中等的占38.2%,在ASM发作时工作的幸存者中有37.1%无法继续从事原职业。当出现以下情况时,不良功能预后更为常见:(1)症状最初严重;(2)脊髓MRI显示病变位于脊髓中央;(3)病因是视神经脊髓炎(NMO)或全身性疾病(SD)。在三分之一的患者中,随访结束时的病因与初始诊断检查后怀疑的病因不同。最初被诊断为病因不明的脊髓病的患者中,超过一半随后发展为多发性硬化症、NMO或SD。ASM是一种严重疾病,功能预后不良或中等,对三分之一的患者的职业活动有重大影响。脊髓MRI上的中央病变以及NMO或SD等病因与更差的功能预后相关。最后,鉴于在初始事件后很长时间才确定大量病因,长期随访很重要。