Marx Jürgen J, Thömke Frank
Department of Neurology, Johannes Gutenberg-University Mainz, Langenbeckstr. 1, 55101, Mainz, Germany.
J Neurol. 2009 Jun;256(6):898-903. doi: 10.1007/s00415-009-5037-2. Epub 2009 Feb 28.
Numerous crossed brain stem syndromes have been described, especially in the nineteenth century. While these syndromes are passed on in neurological textbooks, their relevance in clinical neurology remains to be elucidated. To investigate the prevalence of classical crossed brain stem syndromes in clinical practice, we prospectively recruited 308 consecutive patients with signs and symptoms indicative of acute brain stem infarction. Standardized high-resolution MR imaging and multimodal electrophysiological brain stem testing were applied to localize the site of the acute lesion. We performed a computer-based correlation of clinical signs and symptoms of our patients to those reported in the original historical publications for more than 25 crossed brain stem syndromes. Fourteen cases matched the clinical criteria of Wallenberg's syndrome, two patients had Babinski-Nageotte's syndrome, two had Raymond-Cestan's, one showed Weber's, and one Claude's syndrome. All other tested syndromes were not present in the cohort. More than 20% of patients showed different, so far unnamed crossed symptom combinations. In conclusion, except for Wallenberg's syndrome, classical crossed brain stem syndromes do not seem to play a relevant role in clinical neurology. Other syndromes may serve as theoretical models only that illustrate possible neuroanatomical connections in the human brain stem. This is complicated, however, by considerable topographic and terminological inconsistencies.
已经描述了许多交叉性脑干综合征,尤其是在19世纪。虽然这些综合征在神经学教科书中有所记载,但其在临床神经学中的相关性仍有待阐明。为了调查经典交叉性脑干综合征在临床实践中的患病率,我们前瞻性地招募了308例连续的有急性脑干梗死体征和症状的患者。应用标准化高分辨率磁共振成像和多模态电生理脑干检测来定位急性病变部位。我们对患者的临床体征和症状与25种以上交叉性脑干综合征的原始历史文献报道进行了基于计算机的相关性分析。14例符合延髓背外侧综合征的临床标准,2例患有巴宾斯基-纳热奥特综合征,2例患有雷蒙德-塞斯坦综合征,1例表现为韦伯综合征,1例表现为克劳德综合征。队列中未出现所有其他测试的综合征。超过20%的患者表现出不同的、迄今未命名的交叉症状组合。总之,除了延髓背外侧综合征外,经典交叉性脑干综合征在临床神经学中似乎并不起相关作用。其他综合征可能仅作为理论模型,用于说明人脑干中可能的神经解剖连接。然而,这因相当多的地形和术语不一致而变得复杂。