Suppr超能文献

用于检测天然污染贻贝(紫贻贝)肝胰腺组织匀浆中氮杂螺旋酸的欧盟协调小鼠生物测定法在液相色谱-串联质谱表征下的性能。

Performance of the EU-harmonised mouse bioassay for lipophilic toxins for the detection of azaspiracids in naturally contaminated mussel (Mytilus edulis) hepatopancreas tissue homogenates characterised by liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry.

作者信息

Hess Philipp, Butter Tim, Petersen Andrew, Silke Joe, McMahon Terry

机构信息

Marine Institute, Co. Galway, Ireland.

出版信息

Toxicon. 2009 Jun;53(7-8):713-22. doi: 10.1016/j.toxicon.2009.02.015. Epub 2009 Feb 28.

Abstract

Azaspiracids (AZAs) are a group of lipophilic polyether toxins that were discovered in shellfish from Ireland in 1995, following a food poisoning incident. Both the limited availability of pure AZAs and the co-occurrence in shellfish of other toxins in combination with AZAs have so far prevented an in-depth evaluation of the performance of the EU reference test, the mouse bioassay (MBA), for this toxin group at the regulatory limit. The present study evaluated the performance of the mouse bioassay at the example of a mussel tissue homogenate, naturally contaminated with AZAs, diluted with uncontaminated tissues to appropriate concentration levels. Concentrations were determined using liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC-MS-MS) (7 levels ranging from levels less than the limit of quantification to a maximum of ca. 2.24mg/kg in hepatopancreas, which corresponds to a maximum whole flesh AZA1-equivalent of ca. 0.34mg/kg). Replicate homogenates of each concentration level were analysed by MBA on 7 independent occasions over 6 weeks. Inhomogeneity between replicate aliquot portions was evaluated using LC-MS-MS and ranged from 1.8 to 6.6% RSD for the six levels contaminated above quantification limits. This variation was similar to the variability of the LC-MS-MS method within a batch, and the difference between replicate aliquots could thus be considered negligible. Other uncertainties considered in the study included the short- and long-term variability of the LC-MS-MS method, toxic equivalence factors, relative response factors in mass spectrometric detection, additional analogues and matrix effects. A concentration-response curve was modelled as a 4-parametric logistic fit to a sigmoidal function, with an LC(50) of 0.70mg AZA1-equivalent/kg hepatopancreas tissue. Furthermore, the mathematical model of the lethality data from this study suggests that occasional negative mouse assays at high concentrations, previously observed in the Irish statutory monitoring, are at least partly due to the biological variation of mice and can be understood on a statistical basis. The mathematical model of the concentration-response curve also describes the probability of a positive mouse bioassay at the current regulatory limit of 0.16mg/kg to be ca. 95%. Therefore, it appears that the mouse bioassay performs very well in the implementation of this limit. Hence, the present study very strongly suggests that the MBA and LC-MS-MS techniques can be considered equivalent in the implementation of the current regulatory limit of 0.16mg/kg for Azaspiracids in shellfish.

摘要

azaspiracids(AZAs)是一类亲脂性聚醚毒素,1995年在爱尔兰的一起食物中毒事件后,于贝类中被发现。由于纯AZAs的可得性有限,以及贝类中其他毒素与AZAs同时存在,到目前为止,尚未能在监管限量下对欧盟参考检测方法——小鼠生物测定法(MBA)针对该毒素组的性能进行深入评估。本研究以一种自然受AZAs污染的贻贝组织匀浆为例,用未受污染的组织将其稀释至适当浓度水平,评估了小鼠生物测定法的性能。使用液相色谱-串联质谱法(LC-MS-MS)测定浓度(7个水平,范围从低于定量限到肝胰腺中最高约2.24mg/kg,相当于整个鱼肉中AZA1等效物最高约0.34mg/kg)。在6周内的7个独立时间点,通过MBA对每个浓度水平的重复匀浆进行分析。使用LC-MS-MS评估重复等分部分之间的不均匀性,对于6个高于定量限的污染水平,相对标准偏差(RSD)范围为1.8%至6.6%。这种变化与批次内LC-MS-MS方法的变异性相似,因此重复等分部分之间的差异可忽略不计。该研究中考虑的其他不确定因素包括LC-MS-MS方法的短期和长期变异性、毒性等效因子、质谱检测中的相对响应因子、额外的类似物和基质效应。浓度-反应曲线被建模为对S形函数的四参数逻辑拟合,肝胰腺组织中AZA1等效物的半数致死浓度(LC50)为0.70mg/kg。此外,本研究中致死率数据的数学模型表明,之前在爱尔兰法定监测中观察到的高浓度下偶尔出现的小鼠检测阴性结果,至少部分是由于小鼠的生物学变异,可以从统计学角度理解。浓度-反应曲线的数学模型还描述了在当前0.16mg/kg监管限量下小鼠生物测定呈阳性的概率约为95%。因此,在实施该限量时,小鼠生物测定法似乎表现良好。因此,本研究强烈表明,在实施贝类中AZAs当前0.16mg/kg的监管限量时,MBA和LC-MS-MS技术可被视为等效。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验