Fracasso Tony, Pfeiffer Heidi
Institute of Legal Medicine, University Hospital, Münster, Germany.
Am J Forensic Med Pathol. 2008 Dec;29(4):352-3. doi: 10.1097/PAF.0b013e31818582bb.
Simon's bleedings are hemorrhages into the anterior aspect of the intervertebral discs of the lumbar region and are usually considered a classic sign of vitality in cases of hanging with full suspension of the body. The presented case shows that such a finding can also occur in cases of incomplete hanging. This paper renews the knowledge of this important sign classically described in the German medicolegal literature.
西蒙氏出血是指腰椎间盘前部出血,在身体完全悬吊的绞刑案例中,通常被视为生命体征的典型表现。本病例表明,这种发现也可能出现在不完全悬吊的案例中。本文更新了德国法医学文献中经典描述的这一重要体征的相关知识。