O'Guinn Monica L, Klein Terry A, Lee John S, Kim Heung-Chul, Baek Luck-Ju, Chong Sung-Tae, Turell Michael J, Burkett Douglas A, Schuster Anthony, Lee In-Yong, Yi Suk-Hee, Sames William J, Song Ki-Joon, Song Jin-Won
Department of Virology, 1425 Porter Street, U.S. Army Medical Research Institute of Infectious Diseases, Fort Detrick, MD 21702-5011, USA.
J Vector Ecol. 2008 Dec;33(2):370-84. doi: 10.3376/1081-1710-33.2.370.
Throughout Korea, small mammals are hosts to a number of disease-causing agents that pose a health threat to U.S. and Korean military forces while they conduct field-training exercises. A seasonal rodent-borne disease surveillance program was established at two firing points (FP), FP-10, and FP-60, and conducted over five years from 2001 through 2005 in response to hantavirus cases among U.S. soldiers. The ecology of these sites consisted primarily of tall grasses associated with semi-permanent and temporary water sources (drainage ditches and a small stream) and dry-land agriculture farming. Eight species of rodents and one species of insectivore were collected, including Apodemus agrarius, Micromys minutus, Mus musculus, Rattus norvegicus, Tscherskia triton, Microtus fortis, Myodes regulus, and Crocidura lasiura. The striped field mouse, A. agrarius, (primary reservoir for Hantaan virus, the causative agent of Korean hemorrhagic fever), was the most frequently collected, representing 90.6% of the 1,288 small mammals captured at both sites. Reported herein are the ecological parameters, seasonal population densities, and seasonal population characteristics associated with small mammals collected at two military training sites in the Republic of Korea.
在韩国各地,小型哺乳动物是多种致病因子的宿主,这些致病因子在美军和韩军进行野外训练演习时,会对他们的健康构成威胁。针对美国士兵中出现的汉坦病毒病例,于2001年至2005年的五年间,在两个射击点(FP-10和FP-60)建立了一项季节性啮齿动物传播疾病监测计划。这些地点的生态主要由与半永久性和临时性水源(排水沟和一条小溪)相关的高草以及旱地农业组成。共捕获了八种啮齿动物和一种食虫动物,包括黑线姬鼠、巢鼠、小家鼠、褐家鼠、东方田鼠、东方田鼠、棕背䶄和长尾麝鼩。条纹田鼠,即黑线姬鼠(韩国出血热病原体汉坦病毒的主要宿主),是捕获频率最高的,占在两个地点捕获的1288只小型哺乳动物的90.6%。本文报告了在大韩民国两个军事训练地点捕获的小型哺乳动物的生态参数、季节性种群密度和季节性种群特征。