Bellia M, Cannizzaro F, Scichilone N, Riili M, Triolo G, Midiri M, Lagalla R
Dipartimento di Biotecnologie e Medicina Legale, Sezione di Scienze Radiologiche, Università di Palermo, Palermo, Italy.
Radiol Med. 2009 Mar;114(2):190-203. doi: 10.1007/s11547-009-0367-9. Epub 2009 Mar 5.
This study sought to validate the Warrick score in the assessment of lung involvement in systemic sclerosis (SSc) and correlate the results with functional abnormalities. In addition, we propose the use of high resolution computed tomography (HRCT) indices of alveolitis and fibrosis to discriminate between different stages of the disease.
Thirty-one patients with SSc (16 with the diffuse form and 15 with the limited form) underwent functional and HRCT evaluations of the lung. The semiquantitative evaluation of radiological involvement, as proposed by Warrick, provides a score for each lesion based on the severity and the extent of the pulmonary damage. In addition to the total score, indices for alveolitis and fibrosis were created. The association between each score and functional abnormalities was tested.
The total Warrick score was 16+/-7.7 [mean+/-standard deviation (SD)]. The total score correlated inversely with total lung capacity (TLC) (percentage of predicted TLC) (r=-0.38; p=0.04), diffusion lung capacity for carbon monoxide (DLCO) (percentage of predicted DLCO) (r=-0.43; p=0.02) and with forced expiratory volume in 1 second (FEV1) (percentage of predicted FEV1) (r=-0.36; p=0.05). The alveolitis and fibrosis indices were 1.9+/-1.1 and 14.2+/-7.4, respectively. The alveolitis index correlated significantly with percentage of predicted DLCO (r=-0.46; p=0.01) but not with percentage of predicted TLC (r=-0.28; p=0.13). The fibrosis index correlated both with percentage of predicted DLCO (r=-0.38; p=0.04) and with percentage of predicted TLC (r=-0.35; p=0.05).
Our findings confirm the diagnostic role of HRCT in assessing the extent of lung damage in SSc. Furthermore, the two indices (alveolitis and fibrosis) provide new tools for evaluating the relationship between pulmonary involvement and systemic impairment in SSc.
本研究旨在验证沃里克评分在评估系统性硬化症(SSc)肺部受累情况中的作用,并将结果与功能异常相关联。此外,我们建议使用高分辨率计算机断层扫描(HRCT)的肺泡炎和纤维化指标来区分疾病的不同阶段。
31例系统性硬化症患者(16例为弥漫型,15例为局限型)接受了肺部功能和HRCT评估。按照沃里克提出的方法,对放射学受累情况进行半定量评估,根据肺损伤的严重程度和范围为每个病变打分。除总分外,还创建了肺泡炎和纤维化指标。测试了每个评分与功能异常之间的关联。
沃里克总分是16±7.7 [平均值±标准差(SD)]。总分与肺总量(TLC)(预计TLC的百分比)呈负相关(r = -0.38;p = 0.04),与一氧化碳弥散肺容量(DLCO)(预计DLCO的百分比)呈负相关(r = -0.43;p = 0.02),与第1秒用力呼气量(FEV1)(预计FEV1的百分比)呈负相关(r = -0.36;p = 0.05)。肺泡炎和纤维化指标分别为1.9±1.1和14.2±7.4。肺泡炎指标与预计DLCO的百分比显著相关(r = -0.46;p = 0.01),但与预计TLC的百分比无关(r = -0.28;p = 0.13)。纤维化指标与预计DLCO的百分比(r = -0.38;p = 0.04)和预计TLC的百分比(r = -0.35;p = 0.05)均相关。
我们的研究结果证实了HRCT在评估系统性硬化症肺损伤程度方面的诊断作用。此外,这两个指标(肺泡炎和纤维化)为评估系统性硬化症肺部受累与全身损害之间的关系提供了新工具。