Fox Beth Anne, Stephens Mary M
East Tennessee State University, Family Physicians of Kingsport, Tennessee 37660, USA.
Drugs Today (Barc). 2009 Jan;45(1):21-31. doi: 10.1358/dot.2009.45.1.1314053.
Osteoarthritis (OA) is the most common arthritis affecting the aging population. This degenerative disease can cause significant pain and functional disability in affected individuals. Despite advances in the retardation of rheumatoid arthritis with disease-modifying agents, comparable oral agents have been relatively unavailable for OA. The mainstays of therapy continue to be acetaminophen and nonsteroidal antiinflammatory medications to manage symptoms. Unfortunately, these medications can precipitate severe adverse events in some patients or may be contraindicated, leaving few choices remaining to control pain and suffering. Glucosamine sulfate and chondroitin sulfate have been evaluated in many studies as agents to relieve pain, improve functional activity, and slow disease progression in OA especially of the hip and knee. Studies have reported conflicting results regarding improvement in the pain and disability associated with OA with the use of glucosamine and chondroitin as single agents; however, when improvement has been demonstrated, the formulation has primarily been glucosamine sulfate combined with chondroitin sulfate. Recently, as a result of information implicating the role of reactive oxygen species and oxidative cellular stress reactions on the onset of neurodegenerative and inflammatory disorders, it has been theorized that medications that could control or alter these reactions might improve or prevent the onset of these conditions. Primorine is a combination of products thought to alter these biochemical oxidative byproducts. Based on current evidence, the use of a combination product of glucosamine sulfate and chondroitin sulfate seems to have the greatest potential as a therapeutic intervention for patients at increased risk from the adverse events of accepted current oral therapies. The use of primorine and its combination of products as an intervention in OA has theoretical advantages but its benefits are unproven. A new product, relamine, is a combination of these three formulations. While no studies have evaluated glucosamine sulfate, chondroitin sulfate and primorine in a single product, it may be an option for those who wish to try an alternate therapy for OA, as there appears to be a low risk for serious adverse events.
骨关节炎(OA)是影响老年人群的最常见关节炎。这种退行性疾病会给受影响个体带来严重疼痛和功能障碍。尽管使用改善病情的药物在类风湿关节炎的治疗方面取得了进展,但针对OA的类似口服药物相对较少。治疗的主要手段仍然是对乙酰氨基酚和非甾体类抗炎药物来控制症状。不幸的是,这些药物在一些患者中可能会引发严重不良事件或存在禁忌,导致控制疼痛和痛苦的选择很少。硫酸葡萄糖胺和硫酸软骨素在许多研究中被评估为缓解疼痛、改善功能活动以及减缓OA(尤其是髋部和膝部OA)疾病进展的药物。关于使用葡萄糖胺和软骨素单一药物改善与OA相关的疼痛和残疾,研究报告的结果相互矛盾;然而,当显示出改善效果时,制剂主要是硫酸葡萄糖胺与硫酸软骨素的组合。最近,由于有信息表明活性氧和氧化细胞应激反应在神经退行性和炎症性疾病发病中起作用,有人提出能够控制或改变这些反应的药物可能会改善或预防这些疾病的发生。Primorine是一种被认为可以改变这些生化氧化副产物的产品组合。基于目前的证据,硫酸葡萄糖胺和硫酸软骨素的组合产品作为一种治疗干预措施,对于因目前常用口服疗法的不良事件而风险增加的患者似乎具有最大潜力。使用Primorine及其产品组合作为OA的干预措施具有理论优势,但其益处尚未得到证实。一种新产品relamine是这三种制剂的组合。虽然尚无研究评估单一产品中的硫酸葡萄糖胺、硫酸软骨素和Primorine,但对于那些希望尝试OA替代疗法的人来说,它可能是一种选择,因为严重不良事件的风险似乎较低。