Pastukhov Iu F, Nevretdinova Z G
Zh Evol Biokhim Fiziol. 1991 Mar-Apr;27(2):211-7.
During the first entering into hibernation in the ground squirrels there are periodic cessations of the process, especially during the transition to moderate and deep torpidity ("critical" periods) which significantly increase energy expenditure in animals during the phase of entering. During this period, high amplitude near-the-hour fluctuations are observed in total duration of wakefulness and sleep, contractile muscle activity, oxygen consumption, heart rate, brain temperature, and thyroid hormone concentration in the blood; at the end of this period, as well as during the exiting from it the duration of deep slow wave sleep significantly increases, paradoxical sleep is not identified. The data obtained confirm a hypothesis of "kindling" homeostasis as neuro-hormonal mechanism of the increase in thermal range of the activity of functional systems of the organism during the entering into torpidity in homoiothermic animals.
在松鼠首次进入冬眠期间,该过程会有周期性中断,尤其是在向中度和深度蛰伏状态转变的过程中(“关键”时期),这会显著增加动物进入阶段的能量消耗。在此期间,清醒和睡眠的总时长、肌肉收缩活动、耗氧量、心率、脑温以及血液中甲状腺激素浓度会出现近每小时的高幅度波动;在这个时期结束时,以及在从该时期退出的过程中,深度慢波睡眠的时长会显著增加,未发现异相睡眠。所获得的数据证实了“点燃”内稳态这一假说,即作为恒温动物进入蛰伏状态期间机体功能系统活动热范围增加的神经 - 激素机制。