San Millan Alvaro, Depardieu Florence, Godreuil Sylvain, Courvalin Patrice
Unité des Agents Antibactériens, Institut Pasteur, 25, rue du Docteur Roux, 75724 Paris Cedex 15, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2009 May;53(5):1974-82. doi: 10.1128/AAC.00034-09. Epub 2009 Mar 9.
Three Enterococcus faecium strains isolated successively from the same patient, vancomycin-resistant strain BM4659, vancomycin-dependent strain BM4660, and vancomycin-revertant strain BM4661, were indistinguishable by pulsed-field gel electrophoresis and harbored plasmid pIP846, which confers VanB-type resistance. The vancomycin dependence of strain BM4660 was due to mutation P(175)L, which suppressed the activity of the host Ddl D-Ala:D-Ala ligase. Reversion to resistance in strain BM4661 was due to a G-to-C transversion in the transcription terminator of the vanRS(B) operon that lowered the free energy of pairing from -13.08 to -6.65 kcal/mol, leading to low-level constitutive expression of the resistance genes from the P(RB) promoter, as indicated by analysis of peptidoglycan precursors and of VanX(B) D,D-dipeptidase activity. Transcription of the resistance genes, studied by Northern hybridization and reverse transcription, initiated from the P(YB) resistance promoter, was inducible in strains BM4659 and BM4660, whereas it started from the P(RB) regulatory promoter in strain BM4661, where it was superinducible. Strain BM4661 provides the first example of reversion to vancomycin resistance of a VanB-type dependent strain not due to a compensatory mutation in the ddl or vanS(B) gene. Instead, a mutation in the transcription terminator of the regulatory genes resulted in transcriptional readthrough of the resistance genes from the P(RB) promoter in the absence of vancomycin.
从同一患者体内先后分离出的三株粪肠球菌,即耐万古霉素菌株BM4659、万古霉素依赖菌株BM4660和万古霉素回复突变菌株BM4661,经脉冲场凝胶电泳分析无法区分,且均携带赋予VanB型耐药性的质粒pIP846。菌株BM4660的万古霉素依赖性是由于P(175)L突变,该突变抑制了宿主Ddl D - Ala:D - Ala连接酶的活性。菌株BM4661回复为耐药性是由于vanRS(B)操纵子转录终止子中的G到C颠换,使配对自由能从 - 13.08降低到 - 6.65千卡/摩尔,导致从P(RB)启动子低水平组成型表达耐药基因,这通过对肽聚糖前体和VanX(B) D,D - 二肽酶活性的分析得以证实。通过Northern杂交和逆转录研究耐药基因的转录,在菌株BM4659和BM4660中,转录从P(YB)耐药启动子起始且可诱导,而在菌株BM4661中,转录从P(RB)调控启动子起始,且为超诱导。菌株BM4661提供了首个非因ddl或vanS(B)基因补偿性突变而使VanB型依赖菌株回复为耐万古霉素的例子。相反,调控基因转录终止子中的突变导致在无万古霉素时从P(RB)启动子转录通读耐药基因。