Körner Markus, Krötz Michael M, Wirth Stefan, Huber-Wagner Stefan, Kanz Karl-Georg, Boehm Holger F, Reiser Maximilian, Linsenmaier Ulrich
Department of Clinical Radiology, University Hospital Munich, Nussbaumstr. 20, 80336, Munich, Germany.
Eur Radiol. 2009 Aug;19(8):1867-74. doi: 10.1007/s00330-009-1361-2. Epub 2009 Mar 11.
The purpose of this study was to evaluate the feasibility, stability, and reproducibility of a dedicated CT protocol for the triage of patients in two separate large-scale exercises that simulated a mass casualty incident (MCI). In both exercises, a bomb explosion at the local soccer stadium that had caused about 100 casualties was simulated. Seven casualties who were rated "critical" by on-site field triage were admitted to the emergency department and underwent whole-body CT. The CT workflow was simulated with phantoms. The history of the casualties was matched to existing CT examinations that were used for evaluation of image reading under MCI conditions. The times needed for transfer and preparation of patients, examination, image reconstruction, total time in the CT examination room, image transfer to PACS, and image reading were recorded, and mean capacities were calculated and compared using the Mann-Whitney U test. We found no significant time differences in transfer and preparation of patients, duration of CT data acquisition, image reconstruction, total time in the CT room, and reading of the images. The calculated capacities per hour were 9.4 vs. 9.8 for examinations completed, and 8.2 vs. 7.2 for reports completed. In conclusion, CT triage is feasible and produced constant results with this dedicated and fast protocol.
本研究的目的是评估一种专门的CT方案在两次模拟大规模伤亡事件(MCI)的独立大规模演练中对患者进行分诊的可行性、稳定性和可重复性。在两次演练中,均模拟了当地足球场发生的炸弹爆炸事件,该事件造成了约100人伤亡。7名经现场分诊评定为“危急”的伤员被送往急诊科并接受了全身CT检查。使用体模模拟CT工作流程。将伤员的病史与现有的CT检查进行匹配,这些检查用于在MCI条件下评估图像解读情况。记录患者转运和准备、检查、图像重建、在CT检查室的总时间、图像传输到PACS以及图像解读所需的时间,并计算平均能力,使用Mann-Whitney U检验进行比较。我们发现患者转运和准备、CT数据采集持续时间、图像重建、在CT室的总时间以及图像解读方面没有显著的时间差异。每小时完成检查的计算能力分别为9.4和9.8,完成报告的计算能力分别为8.2和7.2。总之,CT分诊是可行的,并且通过这种专门且快速的方案能产生稳定的结果。