Den Hond Elly, Govarts Eva, Bruckers Liesbeth, Schoeters Greet
Flemish Institute of Technological Research (VITO), Environmental toxicology, Boeretang 200, Mol 2400, Belgium.
Environ Res. 2009 May;109(4):495-502. doi: 10.1016/j.envres.2009.02.007. Epub 2009 Mar 10.
Human biomonitoring provides an integrated measure for individual exposure to environmental pollutants. Better insight in inter-individual variability of biomarkers of exposure may help in the interpretation of biomonitoring studies. The aim was to study the impact of outliers, determine the optimal unit for fat-soluble biomarkers in serum and quantify the major determinants for biomarkers of exposure to polychlorinated aromatic hydrocarbons (PCAHs) in three age groups. Data were obtained from the Flemish Environment and Health Study (2002-2006). Marker PCBs (sum of 138, 153, 180), hexachlorobenzene (HCB) and p,p'-DDE were measured in cord blood samples of 1196 newborns, in serum samples of 1679 adolescents (14-15 years) and 1583 adults (50-65 years). Exclusion of influential outliers in multiple linear regression models lead to models that are better applicable to the general population. In terms of adjusted R2, the regression model with the pollutant expressed in volume-based units and blood fat as a separate independent variable was superior compared to models with other units. We found highly consistent relationships between the serum concentration of PCAHs and blood fat, age, changes in body weight, animal fat in the diet, local vegetable consumption (HCB and p,p'-DDE only) and being breastfed as a baby (in adolescents only). The impact of sex and BMI differed by age. For biomarkers of persistent pollutants that reflect long-term exposure, the relation between the covariates and the biomarkers can be well quantified.
人体生物监测为个体暴露于环境污染物提供了一种综合测量方法。深入了解暴露生物标志物的个体间变异性可能有助于对生物监测研究进行解读。本研究旨在探讨异常值的影响,确定血清中脂溶性生物标志物的最佳单位,并量化三个年龄组中多氯代芳烃(PCAHs)暴露生物标志物的主要决定因素。数据来自弗拉芒环境与健康研究(2002 - 2006年)。对1196名新生儿的脐带血样本、1679名青少年(14 - 15岁)和1583名成年人(50 - 65岁)的血清样本进行了多氯联苯(PCB,138、153、180异构体总和)、六氯苯(HCB)和p,p'-滴滴伊(p,p'-DDE)的检测。在多元线性回归模型中排除有影响的异常值后得到的模型更适用于一般人群。就调整后的R2而言,以基于体积的单位表示污染物并将血脂作为单独自变量的回归模型优于其他单位的模型。我们发现,PCAHs血清浓度与血脂、年龄、体重变化、饮食中的动物脂肪、当地蔬菜摄入量(仅针对HCB和p,p'-DDE)以及婴儿期母乳喂养情况(仅针对青少年)之间存在高度一致的关系。性别和BMI的影响因年龄而异。对于反映长期暴露的持久性污染物生物标志物,协变量与生物标志物之间的关系可以得到很好的量化。