Madiba T E, Muckart D J J, Thomson S R
Department of Surgery, University of KwaZulu-Natal, Private Bag 7 Congella, 4013 Durban, South Africa.
World J Surg. 2009 May;33(5):899-909. doi: 10.1007/s00268-009-9969-6.
The ever-increasing prevalence of human immunodeficiency virus (HIV) infection and the continued improvement in clinical management has increased the likelihood of surgery being performed on patients with this infection. The aim of the review was to assess current literature on the influence of HIV status on surgical decision-making.
A literature review was performed using MEDLINE articles addressing "human immunodeficiency virus," "HIV," "acquired immunodeficiency syndrome," "AIDS," "HIV and surgery." We also manually searched relevant surgical journals and completed the bibliographic compilation by collecting cross references from published papers.
Results of surgery between noninfected and HIV-infected individuals and between HIV-infected and acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) patients are variable in terms of morbidity, mortality, and hospital stay. The risk of major surgery is not unlike that for other immunocompromised or malnourished patients. The multiple co-morbidities associated with HIV infection and the availability of highly active antiretroviral therapy must be considered when assessing and optimizing the patient for surgery. The clinical stage of the patient's disease should be evaluated with a focus on the overall organ system function. For patients with advanced HIV disease, palliative surgery offers relief of acute problems with improvement in the quality of life. When indicated, diagnostic surgery assists with further decision-making in the medical management of these patients and hence should not be withheld.
HIV infection should not be considered a significant independent factor for major surgical procedures. Appropriate surgery should be offered as in normal surgical patients without fear of an unfavorable outcome.
人类免疫缺陷病毒(HIV)感染的患病率不断上升,临床管理也持续改善,这增加了对感染该病毒的患者进行手术的可能性。本综述的目的是评估当前关于HIV状态对手术决策影响的文献。
使用MEDLINE数据库中涉及“人类免疫缺陷病毒”“HIV”“获得性免疫缺陷综合征”“艾滋病”“HIV与手术”的文章进行文献综述。我们还手动检索了相关的外科杂志,并通过收集已发表论文的交叉引用完成了文献汇编。
未感染HIV个体与感染HIV个体之间以及感染HIV个体与获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者之间的手术结果在发病率、死亡率和住院时间方面存在差异。大手术的风险与其他免疫功能低下或营养不良的患者并无不同。在评估和优化患者的手术条件时,必须考虑与HIV感染相关的多种合并症以及高效抗逆转录病毒疗法的可用性。应评估患者疾病的临床阶段,重点关注整体器官系统功能。对于晚期HIV疾病患者,姑息性手术可缓解急性问题并改善生活质量。如有必要,诊断性手术有助于对这些患者的医疗管理做出进一步决策,因此不应拒绝进行。
HIV感染不应被视为大手术的重要独立因素。应像对待正常手术患者一样为患者提供适当的手术,而不必担心会出现不良后果。