Noschang Cristie Grazziotin, Krolow Rachel, Pettenuzzo Leticia Ferreira, Avila Mônica Colpini, Fachin Andrelisa, Arcego Danusa, von Pozzer Toigo Eduardo, Crema Leonardo Machado, Diehl Luísa Amália, Vendite Deusa, Dalmaz Carla
Departamento de Bioquímica, Instituto de Ciências Básica da Saúde, ICBS, UFRGS, Ramiro Barcellos, Porto Alegre, RS, Brazil.
Neurochem Res. 2009 Sep;34(9):1568-74. doi: 10.1007/s11064-009-9945-4. Epub 2009 Mar 13.
We studied the effect of chronic caffeine on parameters related to oxidative stress in different brain regions of stressed and non-stressed rats. Wistar rats were divided into three groups: control (receiving water), caffeine 0.3 g/L and caffeine 1.0 g/L (in the drinking water). These groups were subdivided into non-stressed and stressed (repeated restraint stress during 40 days). Lipid peroxide levels and the total radical-trapping potential were assessed, as well as antioxidant enzyme activities superoxide dismutase, gluthatione peroxidase, and catalase in hippocampus, striatum and cerebral cortex. Results showed interactions between stress and caffeine, especially in the cerebral cortex, since caffeine increased the activity of some antioxidant enzymes, but not in stressed animals. We concluded that chronic administration of caffeine led, in some cases, to increased activity of antioxidant enzymes. However, these effects were not observed in the stressed animals.
我们研究了慢性咖啡因对应激和非应激大鼠不同脑区氧化应激相关参数的影响。将Wistar大鼠分为三组:对照组(饮用清水)、0.3 g/L咖啡因组和1.0 g/L咖啡因组(咖啡因添加于饮用水中)。这些组再细分为非应激组和应激组(40天内反复进行束缚应激)。评估了海马体、纹状体和大脑皮层中的脂质过氧化物水平、总自由基捕获能力以及抗氧化酶超氧化物歧化酶、谷胱甘肽过氧化物酶和过氧化氢酶的活性。结果显示应激和咖啡因之间存在相互作用,尤其是在大脑皮层,因为咖啡因增加了一些抗氧化酶的活性,但在应激动物中未观察到这种增加。我们得出结论,在某些情况下,慢性给予咖啡因会导致抗氧化酶活性增加。然而,在应激动物中未观察到这些效应。