Stein Eytan, McMahon Brandon, Kwaan Hau, Altman Jessica K, Frankfurt Olga, Tallman Martin S
Northwestern University Feinberg School of Medicine, Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center, Division of Hematology Oncology, 676 N. St. Clair Street Suite 850, Chicago, IL 60611, USA.
Best Pract Res Clin Haematol. 2009 Mar;22(1):153-63. doi: 10.1016/j.beha.2008.12.007.
Since the initial description of the disease, the life-threatening coagulopathy associated with acute promyelocytic leukaemia (APL) has been the defining clinical characteristic. Historically, this uncommon subtype of acute myeloid leukaemia has been associated with a high mortality rate during induction therapy, most frequently attributable to haemorrhage. Since the introduction of all-trans retinoic acid (ATRA) into the therapy of all patients with APL, disease-free survival and overall survival have improved dramatically, such that the disease is now highly curable. However, induction mortality remains a major problem and haemorrhage still accounts for the majority of such early deaths. Pathogenesis of the coagulopathy is complex and includes disseminated intravascular coagulation (DIC), fibrinolysis and proteolysis. As a result, while the predominant clinical manifestation of the coagulopathy is haemorrhage, thromboembolic events may occur both at presentation and during therapy. A major recent finding is the high expression of annexin II in the leukaemic cells from patients with APL. Annexin II is a protein with high affinity for plasminogen and tissue-type plasminogen activator (tPA), and also acts as a cofactor for plasminogen activation by tPA. As a result, both plasminogen and tPA are increased on the cell surface of the leukaemic cell, increasing plasmin activity. Annexin II is expressed in high amounts in cerebral microvascular endothelial cells, perhaps accounting for the relatively high incidence of intracranial haemorrhage in APL compared with other sites. Microparticles are cell-derived membrane fragments originating from normal cells or released from malignant cells involved in activating coagulation. Recent studies have found that microparticles containing tissue factor, tPA, plasminogen activator inhibitor-1 and annexin II have been found in the plasma of APL patients, suggesting a role in pathogenesis of the coagulopathy. Treatment of the coagulopathy remains primarily supportive. Aggressive transfusions of platelets and cryoprecipitate appear to be important. There is no clear role for the routine use of heparin or antifibrinolytic therapy. The most important factor may be the early introduction of ATRA at the first suspicion of a diagnosis of APL, before it is confirmed genetically.
自该疾病首次被描述以来,与急性早幼粒细胞白血病(APL)相关的危及生命的凝血病一直是其决定性的临床特征。从历史上看,这种急性髓系白血病的罕见亚型在诱导治疗期间死亡率很高,最常见的死因是出血。自从全反式维甲酸(ATRA)被引入所有APL患者的治疗后,无病生存期和总生存期都有了显著改善,以至于现在这种疾病已高度可治愈。然而,诱导期死亡率仍然是一个主要问题,出血仍然是此类早期死亡的主要原因。凝血病的发病机制很复杂,包括弥散性血管内凝血(DIC)、纤维蛋白溶解和蛋白水解。因此,虽然凝血病的主要临床表现是出血,但血栓栓塞事件在疾病表现期和治疗期间都可能发生。最近的一项主要发现是APL患者白血病细胞中膜联蛋白II的高表达。膜联蛋白II是一种对纤溶酶原和组织型纤溶酶原激活剂(tPA)具有高亲和力的蛋白质,并且还作为tPA激活纤溶酶原的辅因子。结果,纤溶酶原和tPA在白血病细胞表面均增加,从而增加纤溶酶活性。膜联蛋白II在脑微血管内皮细胞中大量表达,这可能解释了与其他部位相比,APL患者颅内出血的发生率相对较高的原因。微粒是源自正常细胞或从参与激活凝血的恶性细胞释放的细胞衍生膜碎片。最近的研究发现,在APL患者的血浆中发现了含有组织因子、tPA、纤溶酶原激活剂抑制剂-1和膜联蛋白II的微粒,提示其在凝血病发病机制中的作用。凝血病的治疗主要仍是支持性治疗。积极输注血小板和冷沉淀似乎很重要。肝素或抗纤维蛋白溶解疗法的常规使用尚无明确作用。最重要的因素可能是在首次怀疑诊断为APL但尚未通过基因确诊之前尽早引入ATRA。