Gamba Valentina, Terzano Chiara, Fioroni Laura, Moretti Simone, Dusi Guglielmo, Galarini Roberta
Istituto Zooprofilattico Sperimentale della Lombardia e dell'Emilia Romagna, "B. Ubertini", Via Bianchi 9, 25124 Brescia, Italy.
Anal Chim Acta. 2009 Apr 1;637(1-2):18-23. doi: 10.1016/j.aca.2008.09.022. Epub 2008 Sep 16.
A simple and rapid multiresidue method for the determination of seven sulphonamides residues (sulfadiazine, sulfapyridine, sulfamerazine, sulfamethazine, sulfamonomethoxine, sulfadimethoxine and sulfaquinoxaline) in milk samples was developed and validated. The drugs were extracted with a mixture chloroform/acetone and simply cleaned up on a cation exchange solid phase extraction column. The analytes determination was carried out using liquid chromatography with diode array detection (DAD). The procedure has validated as a quantitative confirmatory method according to the European Union (EU) Decision 2002/657/EC. The developed method shows good linearity, specificity, precision (repeatability and intra-laboratory reproducibility), ruggedness and is able to confirm each sulphonamide residue above 30mugkg(-1). Decision limits (CCalpha) around 110mugkg(-1) and recovery above 56% were obtained for all the analytes. The results of the validation process demonstrate that the method is suitable for application, as confirmatory method, in European Union statutory veterinary drug residue surveillance programmes. In addition, a hypothetical situation of sample judgement (compliance or not) in the case in which, at the same time, two different sulphonamides are found, is discussed.
建立并验证了一种简单快速的多残留方法,用于测定牛奶样品中的七种磺胺类药物残留(磺胺嘧啶、磺胺吡啶、磺胺甲基嘧啶、磺胺二甲嘧啶、磺胺间甲氧嘧啶、磺胺二甲氧嘧啶和磺胺喹恶啉)。药物用氯仿/丙酮混合物萃取,并在阳离子交换固相萃取柱上进行简单净化。采用配有二极管阵列检测器(DAD)的液相色谱法进行分析物测定。根据欧盟(EU)2002/657/EC号决定,该方法已被验证为定量确证方法。所建立的方法具有良好的线性、特异性、精密度(重复性和实验室内部再现性)、耐用性,并且能够确证浓度高于30μg/kg-1的每种磺胺类药物残留。所有分析物的决策限(CCα)约为110μg/kg-1,回收率高于56%。验证过程的结果表明,该方法适用于欧盟法定兽药残留监测计划中的确证方法。此外,还讨论了同时发现两种不同磺胺类药物时样品判定(合格与否)的假设情况。