Payne-James J J, Rogers J, Bray M J, Rana S K, McSwiggan D, Silk D B
Department of Gastroenterology and Nutrition, Central Middlesex Hospital, London.
Ann R Coll Surg Engl. 1991 Sep;73(5):322-5.
A series of 54 normal subjects were randomised to have either a Vialon or a PTFE-Teflon peripheral vein cannula inserted in a vein in each forearm to observe the development of thrombophlebitis. Cannulas were inspected twice daily for up to 5 days to observe the development of three signs, erythema, oedema or hardness and one symptom, pain. Each sign and symptom was recorded twice daily at three points, the cannula insertion site, the mid-point of the cannula and the cannula tip. The degree of change was recorded as less than 1, 1-2 and greater than 2 cm. Any cannula causing any sign greater than 2 cm was removed. By the end of the study over 40% of both types of cannula had been removed. There were no significant differences between the numbers of each type of cannula removed at any time point throughout the duration of the study. There were no significant differences in the amounts of erythema or hardness, but minimally increased swelling was observed at the mid-point of the PTFE-Teflon cannulas (P = 0.022). Despite the theoretical superiority of Vialon as a cannula material, under controlled conditions there appears to be little difference in its inherent capacity to cause the thrombophlebitis.
54名正常受试者被随机分为两组,分别在前臂的静脉中插入Vialon或聚四氟乙烯外周静脉套管,以观察血栓性静脉炎的发展情况。套管每天检查两次,持续5天,观察三种体征(红斑、水肿或硬结)和一种症状(疼痛)的发展情况。每种体征和症状每天在三个点记录两次,即套管插入部位、套管中点和套管尖端。变化程度记录为小于1厘米、1 - 2厘米和大于2厘米。任何导致任何体征大于2厘米的套管都被拔除。到研究结束时,两种类型的套管中有超过40%被拔除。在研究期间的任何时间点,拔除的每种类型套管的数量之间没有显著差异。红斑或硬结的程度没有显著差异,但在聚四氟乙烯套管的中点观察到轻微的肿胀增加(P = 0.022)。尽管从理论上讲Vialon作为套管材料具有优越性,但在受控条件下,其引发血栓性静脉炎的内在能力似乎没有太大差异。