Hessov I
Acta Anaesthesiol Scand Suppl. 1985;82:33-7. doi: 10.1111/j.1399-6576.1985.tb02339.x.
Thrombophlebitis is a frequent and discomforting complication following infusions into peripheral veins. In controlled clinical and animal experiments, it has also been shown that following factors reduce the risk of development of infusion thrombophlebitis: a short infusion time, neutralization of the acid glucose solutions, addition of heparine to sugar solutions, use of short and thin needles instead of plastic cannulae or 30 cm-teflon catheters, use of 5% glucose instead of more concentrated solutions and use of glucose in preference to fructose. The importance of in-line membrane filters is not convincing, and the addition of hydrocortisone and the effects of changing administration sets seem without clinical importance. In conclusion, it is possible in clinical praxis to follow principles, which minimize the risk of the unpleasant and long-lasting complication - infusion thrombophlebitis.
血栓性静脉炎是外周静脉输液后常见且令人不适的并发症。在对照临床和动物实验中,还表明以下因素可降低输液性血栓性静脉炎的发生风险:输液时间短、中和酸性葡萄糖溶液、在糖溶液中添加肝素、使用短而细的针头而非塑料套管或30厘米长的聚四氟乙烯导管、使用5%葡萄糖而非更浓缩的溶液以及优先使用葡萄糖而非果糖。在线膜过滤器的重要性尚无定论,添加氢化可的松以及更换给药装置的效果似乎并无临床意义。总之,在临床实践中遵循一些原则是可行的,这些原则可将这种令人不快且持续时间长的并发症——输液性血栓性静脉炎的风险降至最低。