Ricker Jonathan M, Harrison Stephen A
Wilford Hall Medical Center, Lackland Air Force Base, San Antonio, TX, USA.
J Miss State Med Assoc. 2008 Dec;49(12):365-9.
Inflammatory bowel disease (IBD) can present itself in many different ways. Although it mainly affects the gastrointestinal tract, it can manifest itself practically anywhere else within the body. These extraintestinal manifestations (EMs) can occur both during active disease and when the disease is quiescent, and in some cases can precede the diagnosis of IBD. It is imperative for physicians to recognize the EMs of IBD since some of them can cause significant morbidity and mortality if left untreated. This article will review the EMs of IBD which involve the hematologic, cardiovascular, pulmonary, neurologic and urinary systems.
炎症性肠病(IBD)可以以多种不同方式表现出来。尽管它主要影响胃肠道,但实际上也可能在身体的任何其他部位表现出来。这些肠外表现(EMs)可在疾病活动期和静止期出现,在某些情况下可先于IBD的诊断出现。医生认识IBD的肠外表现至关重要,因为其中一些如果不治疗可能会导致严重的发病率和死亡率。本文将综述涉及血液、心血管、肺、神经和泌尿系统的IBD肠外表现。