Nilsson Peter M, Li Xinjun, Sundquist Jan, Sundquist Kristina
Department of Clinical Sciences, Lund University, University Hospital, Malmö, Sweden.
Acta Paediatr. 2009 Jun;98(6):985-9. doi: 10.1111/j.1651-2227.2009.01261.x. Epub 2009 Mar 6.
To investigate the risk of small for gestational age (SGA) births in relation to maternal history of cardiovascular disease (CVD) across two generations and additionally to analyse maternal CVD risk based on number of SGA offspring.
We used register data from 1.4 million women and 2.7 million offspring. The outcome measures were risk of being SGA in relation to maternal total CVD (n = 10 436) across two generations, as well as risk of CVD in mothers in relation to the number of their SGA offspring, stratified by educational level.
Compared to no family history of CVD (reference) the hazard ratio (HR) for being SGA in female offspring was 1.11 (95% confidence interval (CI) 1.09-1.13) for a positive maternal history of CVD. The highest risk was shown in daughters when both the mother and the grandmother had a history of CVD (HR 1.32, 95% CI 1.24-1.39). There was a stepwise increased risk of CVD events in mothers in relation to the number of their SGA offspring (HR 1.41-1.86) when 'no SGA offspring' was used as reference. The risk of CVD in relation to SGA status was increased in the least educated group (HR 2.7-5.0) compared to the group with the highest level of education with no SGA offspring.
The risk of SGA offspring and the risk of maternal CVD are mutually interdependent and both conditions increased in women with a low level of education.
调查两代人中小于胎龄儿(SGA)出生风险与母亲心血管疾病(CVD)病史之间的关系,并基于SGA后代数量分析母亲的CVD风险。
我们使用了来自140万女性和270万后代的登记数据。结局指标包括两代人中与母亲总的CVD(n = 10436)相关的SGA风险,以及按教育水平分层的母亲中与她们SGA后代数量相关的CVD风险。
与无CVD家族史(参照组)相比,母亲有CVD阳性家族史时,女性后代中SGA的风险比(HR)为1.11(95%置信区间(CI)1.09 - 1.13)。当母亲和祖母都有CVD病史时,女儿的风险最高(HR 1.32,95% CI 1.24 - 1.39)。以“无SGA后代”为参照时,母亲发生CVD事件的风险随着她们SGA后代数量的增加而逐步升高(HR 1.41 - 1.86)。与无SGA后代的最高教育水平组相比,受教育程度最低组中与SGA状态相关的CVD风险增加(HR 2.7 - 5.0)。
SGA后代的风险和母亲CVD的风险相互依存,且在教育水平低的女性中这两种情况的风险均增加。