Hu Shien, Zhu Xiaorong, Triggs Joseph R, Tao Yun, Wang Yunwei, Lichtenstein Lev, Bissonnette Marc, Musch Mark W, Chang Eugene B
The Martin Boyer Laboratories, Department of Medicine, University of Chicago IBD Research Center, Chicago, Illinois 60637, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2009 May;296(5):G1003-11. doi: 10.1152/ajpgi.00027.2009. Epub 2009 Mar 19.
Although the inducible heat shock protein 70 (Hsp70) is essential for maintaining intestinal homeostasis in colitis, it is translationally downregulated in inflamed colonic mucosa, paradoxically rendering the gut more susceptible to injury. We examined the basis for this process by analyzing the role of untranslated regions (UTR) of Hsp70 mRNA in inflammation-associated downregulation in vitro and in vivo. Using luciferase-reporter assays in young adult mouse intestinal epithelial cells, we determined that cytokine-induced translational inhibition of Hsp70 mRNA was mediated by the 3'UTR, but not 5'UTR. In vivo, dextran sodium sulfate (DSS) colitis was induced in wild-type (WT) and villin-promoter regulated "UTR-less" Hsp70 transgenic (TG) mice, the latter exhibiting intestinal epithelial-specific transgene expression. Progressive downregulation of colonic Hsp70 protein expression was observed in WT, but not in TG, mice with increasing severity of mucosal inflammation, confirming the essential role of the 3'UTR in mediating inflammation-associated downregulation of Hsp70. Hsp70 TG mice demonstrated significantly lower endoscopic and histological inflammation scores in DSS-induced colitis than WT. In conclusion, downregulation of Hsp70 expression in inflamed mucosa is mediated by translational inhibition requiring the 3'UTR, resulting in increased mucosal injury. By forcing intestinal epithelial-specific Hsp70 expression in vivo, the severity of experimentally induced colitis was significantly reduced.
尽管诱导型热休克蛋白70(Hsp70)对于维持结肠炎中的肠道稳态至关重要,但它在发炎的结肠黏膜中翻译水平下调,矛盾的是这使得肠道更容易受到损伤。我们通过分析Hsp70 mRNA的非翻译区(UTR)在体外和体内炎症相关下调中的作用,来研究这一过程的基础。在年轻成年小鼠肠道上皮细胞中使用荧光素酶报告基因检测,我们确定细胞因子诱导的Hsp70 mRNA翻译抑制是由3'UTR介导的,而不是5'UTR。在体内,在野生型(WT)和绒毛蛋白启动子调控的“无UTR”Hsp70转基因(TG)小鼠中诱导葡聚糖硫酸钠(DSS)结肠炎,后者表现出肠道上皮特异性转基因表达。随着黏膜炎症严重程度增加,可以观察到WT小鼠结肠Hsp70蛋白表达逐渐下调,但TG小鼠没有,这证实了3'UTR在介导Hsp70炎症相关下调中的关键作用。Hsp70 TG小鼠在DSS诱导的结肠炎中表现出的内镜和组织学炎症评分显著低于WT小鼠。总之,发炎黏膜中Hsp70表达的下调是由需要3'UTR的翻译抑制介导的,导致黏膜损伤增加。通过在体内强制肠道上皮特异性表达Hsp70,实验诱导的结肠炎严重程度显著降低。