Merabishvili Maya, Pirnay Jean-Paul, Verbeken Gilbert, Chanishvili Nina, Tediashvili Marina, Lashkhi Nino, Glonti Thea, Krylov Victor, Mast Jan, Van Parys Luc, Lavigne Rob, Volckaert Guido, Mattheus Wesley, Verween Gunther, De Corte Peter, Rose Thomas, Jennes Serge, Zizi Martin, De Vos Daniel, Vaneechoutte Mario
Eliava Institute of Bacteriophage, Microbiology and Virology, Tbilisi, Georgia.
PLoS One. 2009;4(3):e4944. doi: 10.1371/journal.pone.0004944. Epub 2009 Mar 20.
We describe the small-scale, laboratory-based, production and quality control of a cocktail, consisting of exclusively lytic bacteriophages, designed for the treatment of Pseudomonas aeruginosa and Staphylococcus aureus infections in burn wound patients. Based on successive selection rounds three bacteriophages were retained from an initial pool of 82 P. aeruginosa and 8 S. aureus bacteriophages, specific for prevalent P. aeruginosa and S. aureus strains in the Burn Centre of the Queen Astrid Military Hospital in Brussels, Belgium. This cocktail, consisting of P. aeruginosa phages 14/1 (Myoviridae) and PNM (Podoviridae) and S. aureus phage ISP (Myoviridae) was produced and purified of endotoxin. Quality control included Stability (shelf life), determination of pyrogenicity, sterility and cytotoxicity, confirmation of the absence of temperate bacteriophages and transmission electron microscopy-based confirmation of the presence of the expected virion morphologic particles as well as of their specific interaction with the target bacteria. Bacteriophage genome and proteome analysis confirmed the lytic nature of the bacteriophages, the absence of toxin-coding genes and showed that the selected phages 14/1, PNM and ISP are close relatives of respectively F8, phiKMV and phage G1. The bacteriophage cocktail is currently being evaluated in a pilot clinical study cleared by a leading Medical Ethical Committee.
我们描述了一种专门由裂解性噬菌体组成的鸡尾酒制剂的小规模实验室生产及质量控制情况,该制剂旨在治疗烧伤创面患者的铜绿假单胞菌和金黄色葡萄球菌感染。基于连续的筛选轮次,从最初的82株铜绿假单胞菌噬菌体和8株金黄色葡萄球菌噬菌体中保留了3株噬菌体,这些噬菌体对比利时布鲁塞尔阿斯特丽德女王军事医院烧伤中心的流行铜绿假单胞菌和金黄色葡萄球菌菌株具有特异性。这种由铜绿假单胞菌噬菌体14/1(肌尾噬菌体科)、PNM(短尾噬菌体科)和金黄色葡萄球菌噬菌体ISP(肌尾噬菌体科)组成的鸡尾酒制剂被生产出来并去除了内毒素。质量控制包括稳定性(保质期)、热原性测定、无菌性和细胞毒性测定,确认不存在温和噬菌体,并通过透射电子显微镜确认存在预期的病毒体形态颗粒以及它们与靶细菌的特异性相互作用。噬菌体基因组和蛋白质组分析证实了噬菌体的裂解性质、不存在毒素编码基因,并表明所选的噬菌体14/1、PNM和ISP分别是F8、phiKMV和噬菌体G1的近亲。目前,该噬菌体鸡尾酒正在一项由领先的医学伦理委员会批准的试点临床研究中进行评估。