Rong G, Zhou Y, Xiong Y, Zhou L, Geng H, Jiang T, Zhu Y, Lu H, Zhang S, Wang P, Zhang B, Zhong R
Department of Laboratory Medicine, Changzheng Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, China.
Clin Exp Immunol. 2009 May;156(2):217-25. doi: 10.1111/j.1365-2249.2009.03898.x. Epub 2009 Mar 2.
Primary biliary cirrhosis (PBC) is an organ-specific autoimmune liver disease characterized by progressive loss of intrahepatic small bile ducts. Cellular immune mechanisms involving T cell reaction are thought to be involved significantly in the pathogenesis of PBC. Recent studies have independently revealed enhanced T helper type 17 (Th17) response and weakened T regulatory cell (T(reg)) response in some autoimmune diseases, indicating a role of Th17/T(reg) imbalance in the pathogenesis of autoimmunity. This prompted us to investigate whether the Th17/T(reg) balance was broken in the peripheral blood of patients with PBC and, if it was, what cytokine circumstances might contribute to this imbalance. The expression of 11 Th17/T(reg) differentiation-related genes and serum concentrations of the corresponding cytokines in 36 patients with PBC, 28 patients with chronic hepatitis B and 28 healthy controls were measured by real-time quantitative-polymerase chain reaction and enzyme-linked immunosorbent assay respectively. Peripheral Th17 and T(reg) cells were analysed by flow cytometry. Th17-related cytokines were increased significantly in patients with PBC. Consistent with the cytokine profile, the Th17 cell population and retinoid-related orphan receptor gammat expression were increased markedly. In contrast, the T(reg) cell population and forkhead box P3 expression were decreased dramatically in the peripheral blood of patients with PBC. Our study revealed that the Th17/T(reg) imbalance, both cytokine profile and cell numbers, exists in patients with PBC, suggesting its potential role in the breakdown of immune self-tolerance in PBC. Interleukin-23, which characterized the imbalanced cytokine profile, may play an essential role in Th17-related human autoimmunity.
原发性胆汁性肝硬化(PBC)是一种器官特异性自身免疫性肝病,其特征是肝内小胆管进行性丧失。涉及T细胞反应的细胞免疫机制被认为在PBC的发病机制中起重要作用。最近的研究独立揭示了在一些自身免疫性疾病中辅助性T细胞17(Th17)反应增强和调节性T细胞(Treg)反应减弱,表明Th17/Treg失衡在自身免疫发病机制中的作用。这促使我们研究PBC患者外周血中Th17/Treg平衡是否被打破,如果是,哪些细胞因子环境可能导致这种失衡。分别通过实时定量聚合酶链反应和酶联免疫吸附测定法测量了36例PBC患者、28例慢性乙型肝炎患者和28例健康对照者中11种Th17/Treg分化相关基因的表达及相应细胞因子的血清浓度。通过流式细胞术分析外周血中的Th17和Treg细胞。PBC患者中Th17相关细胞因子显著增加。与细胞因子谱一致,Th17细胞群体和视黄酸相关孤儿受体γt表达明显增加。相反,PBC患者外周血中Treg细胞群体和叉头框P3表达显著降低。我们的研究表明,PBC患者存在Th17/Treg失衡,包括细胞因子谱和细胞数量,提示其在PBC免疫自身耐受破坏中的潜在作用。表征细胞因子谱失衡的白细胞介素-23可能在Th17相关的人类自身免疫中起重要作用。