• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

强脉冲光与长脉冲染料激光治疗乳腺癌放疗后毛细血管扩张:两种不同治疗方法的随机双侧对照试验

Intense pulsed light vs. long-pulsed dye laser treatment of telangiectasia after radiotherapy for breast cancer: a randomized split-lesion trial of two different treatments.

作者信息

Nymann P, Hedelund L, Haedersdal M

机构信息

Department of Dermatology D, Bispebjerg Hospital, University of Copenhagen, Denmark.

出版信息

Br J Dermatol. 2009 Jun;160(6):1237-41. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09104.x. Epub 2009 Mar 20.

DOI:10.1111/j.1365-2133.2009.09104.x
PMID:19309367
Abstract

BACKGROUND

Chronic radiodermatitis is a common sequela of treatment for breast cancer and potentially a psychologically distressing factor for the affected women.

OBJECTIVES

To evaluate the efficacy and adverse effects of treatments with a long-pulsed dye laser (LPDL) vs. intense pulsed light (IPL) in a randomized split-lesion trial.

METHODS

Thirteen female volunteers with radiodermatitis and Fitzpatrick skin types II-III were included in the study. Subjects received a series of three treatments at 6-week intervals with half-lesion LPDL (V-beam Perfecta, 595 nm) and half-lesion IPL (Ellipse Flex); the interventions were randomly assigned to left/right or upper/lower halves. Primary end-points were reduction in telangiectasia, patient satisfaction and preferred treatment. Secondary end-points were pain and adverse effects. Efficacy was registered by blinded photographic evaluations 3 months after the final treatment.

RESULTS

Eleven patients completed the study. Telangiectasia cleared with both treatments but the efficacy of LPDL was superior. Blinded photographic evaluations showed median vessel clearances of 90% (LPDL) and 50% (IPL) (P = 0.01). LPDL treatments were associated with lower pain scores than IPL treatments [median visual analogue scale (VAS) score 4.3 and 6.0, respectively, P < 0.01]. Patients were slightly more satisfied with LPDL (median VAS score 8) than IPL treatments (median VAS score 7; P < 0.05) and more preferred LPDL (n = 9) to IPL (n = 2) (P < 0.01). Two patients withdrew from the study because of hypopigmentation of the IPL treated areas, which slowly repigmented within 1 year.

CONCLUSIONS

This study was based on two specific laser and IPL devices, and found the LPDL treatment to be advantageous compared with IPL due to superior vessel clearance and less pain.

摘要

背景

慢性放射性皮炎是乳腺癌治疗常见的后遗症,对患病女性而言可能是一个造成心理困扰的因素。

目的

在一项随机半侧皮损试验中,评估长脉冲染料激光(LPDL)与强脉冲光(IPL)治疗的疗效及不良反应。

方法

13名患有放射性皮炎且皮肤类型为菲茨帕特里克II - III型的女性志愿者纳入研究。受试者每隔6周接受一系列三次治疗,半侧皮损采用LPDL(V - beam Perfecta,595纳米),半侧皮损采用IPL(Ellipse Flex);干预措施随机分配至左/右半侧或上/下半侧。主要终点为毛细血管扩张的减轻、患者满意度及偏好的治疗方式。次要终点为疼痛和不良反应。最终治疗3个月后,通过盲法摄影评估记录疗效。

结果

11名患者完成研究。两种治疗方法均可清除毛细血管扩张,但LPDL的疗效更佳。盲法摄影评估显示,血管清除率中位数分别为90%(LPDL)和50%(IPL)(P = 0.01)。LPDL治疗的疼痛评分低于IPL治疗[视觉模拟量表(VAS)评分中位数分别为4.3和6.0,P < 0.01]。患者对LPDL的满意度略高于IPL治疗(VAS评分中位数分别为8和7;P < 0.05),且相较于IPL(n = 2),更多患者偏好LPDL(n = 9)(P < 0.01)。两名患者因IPL治疗区域色素减退退出研究,色素减退在1年内缓慢恢复。

结论

本研究基于两种特定的激光和IPL设备,发现与IPL相比,LPDL治疗在血管清除效果更佳且疼痛较轻方面具有优势。

相似文献

1
Intense pulsed light vs. long-pulsed dye laser treatment of telangiectasia after radiotherapy for breast cancer: a randomized split-lesion trial of two different treatments.强脉冲光与长脉冲染料激光治疗乳腺癌放疗后毛细血管扩张:两种不同治疗方法的随机双侧对照试验
Br J Dermatol. 2009 Jun;160(6):1237-41. doi: 10.1111/j.1365-2133.2009.09104.x. Epub 2009 Mar 20.
2
Long-pulsed dye laser versus intense pulsed light for photodamaged skin: a randomized split-face trial with blinded response evaluation.长脉冲染料激光与强脉冲光治疗光损伤皮肤的比较:一项采用盲法反应评估的随机半脸试验。
Lasers Surg Med. 2008 Jul;40(5):293-9. doi: 10.1002/lsm.20634.
3
Comparison study of intense pulsed light versus a long-pulse pulsed dye laser in the treatment of facial skin rejuvenation.强脉冲光与长脉冲染料激光治疗面部皮肤年轻化的对比研究。
Ann Plast Surg. 2007 Nov;59(5):479-83. doi: 10.1097/SAP.0b013e3180327943.
4
Comparison of intense pulsed light to 595-nm long-pulsed pulsed dye laser for treatment of hypertrophic surgical scars: a pilot study.强脉冲光与595纳米长脉冲染料激光治疗增生性手术瘢痕的比较:一项初步研究。
J Drugs Dermatol. 2005 Jul-Aug;4(4):448-52.
5
Pulsed dye laser vs. intense pulsed light for port-wine stains: a randomized side-by-side trial with blinded response evaluation.脉冲染料激光与强脉冲光治疗鲜红斑痣的对比:一项采用盲法反应评估的随机并排试验
Br J Dermatol. 2009 Feb;160(2):359-64. doi: 10.1111/j.1365-2133.2008.08993.x. Epub 2008 Dec 11.
6
Long-pulsed dye laser vs. intense pulsed light for the treatment of facial telangiectasias: a randomized controlled trial.长脉冲染料激光与强脉冲光治疗面部毛细血管扩张症的随机对照研究。
J Eur Acad Dermatol Venereol. 2010 Feb;24(2):143-6. doi: 10.1111/j.1468-3083.2009.03357.x.
7
Split-face randomized treatment of facial telangiectasia comparing pulsed dye laser and an intense pulsed light handpiece.比较脉冲染料激光和强脉冲光机头对面部毛细血管扩张症进行半脸随机治疗。
Lasers Surg Med. 2012 Feb;44(2):97-102. doi: 10.1002/lsm.21151. Epub 2011 Dec 16.
8
Skin rejuvenation using intense pulsed light: a randomized controlled split-face trial with blinded response evaluation.使用强脉冲光进行皮肤年轻化:一项采用盲法反应评估的随机对照半脸试验。
Arch Dermatol. 2006 Aug;142(8):985-90. doi: 10.1001/archderm.142.8.985.
9
Long-pulsed Nd:YAG laser vs. intense pulsed light for hair removal in dark skin: a randomized controlled trial.长脉冲 Nd:YAG 激光与强脉冲光治疗深色皮肤毛发的随机对照研究。
Br J Dermatol. 2012 Feb;166(2):317-21. doi: 10.1111/j.1365-2133.2011.10695.x. Epub 2012 Jan 9.
10
Comparative efficacy of nonpurpuragenic pulsed dye laser and intense pulsed light for erythematotelangiectatic rosacea.非紫癜性脉冲染料激光与强脉冲光治疗红斑毛细血管扩张型玫瑰痤疮的疗效比较
Dermatol Surg. 2009 Jun;35(6):920-8. doi: 10.1111/j.1524-4725.2009.01156.x. Epub 2009 Apr 6.

引用本文的文献

1
Cosmetic considerations after breast cancer treatment.乳腺癌治疗后的美容考量。
Arch Dermatol Res. 2024 May 24;316(6):223. doi: 10.1007/s00403-024-02898-1.
2
[Opinion on the photoelectric therapy of scars].[关于瘢痕的光电治疗的观点]
Zhonghua Shao Shang Yu Chuang Mian Xiu Fu Za Zhi. 2023 Jun 20;39(6):501-506. doi: 10.3760/cma.j.cn501225-20220821-00353.
3
Laser therapy as a treatment for chronic radiation fibrosis.激光治疗作为慢性放射性纤维化的一种治疗方法。
Lasers Surg Med. 2023 Jan;55(1):82-88. doi: 10.1002/lsm.23617. Epub 2022 Nov 9.
4
Comparison of clinical practice guidelines on radiation dermatitis: a narrative review.比较辐射性皮炎临床实践指南:叙述性综述。
Support Care Cancer. 2022 Jun;30(6):4663-4674. doi: 10.1007/s00520-022-06829-6. Epub 2022 Jan 24.
5
Aesthetic Treatments in Cancer Patients.癌症患者的美容治疗
Clin Cosmet Investig Dermatol. 2021 Dec 4;14:1831-1837. doi: 10.2147/CCID.S342734. eCollection 2021.
6
Dermatologic toxicities associated with radiation therapy in women with breast cancer.乳腺癌女性患者放疗相关的皮肤毒性反应
Int J Womens Dermatol. 2020 Sep 30;6(5):349-356. doi: 10.1016/j.ijwd.2020.07.015. eCollection 2020 Dec.
7
Restorative oncodermatology: Diagnosis and management of dermatologic sequelae from cancer therapies.修复肿瘤皮肤科学:癌症治疗相关皮肤后遗症的诊断与管理。
J Am Acad Dermatol. 2021 Sep;85(3):693-707. doi: 10.1016/j.jaad.2020.08.005. Epub 2020 Aug 8.
8
[Laser and light therapy for treatment of radiation dermatitis].[激光与光疗法治疗放射性皮炎]
Hautarzt. 2018 Jan;69(1):5-9. doi: 10.1007/s00105-017-4091-4.
9
Effect of laser therapy on quality of life in patients with radiation-induced breast telangiectasias.激光治疗对放射性乳腺毛细血管扩张症患者生活质量的影响。
Lasers Surg Med. 2018 Apr;50(4):284-290. doi: 10.1002/lsm.22780. Epub 2017 Dec 20.
10
Prevention and treatment of acute and chronic radiodermatitis.急慢性放射性皮炎的防治
Breast Cancer (Dove Med Press). 2017 Nov 2;9:551-557. doi: 10.2147/BCTT.S149752. eCollection 2017.