Lange Anke, Paull Gregory C, Coe Tobias S, Katsu Yoshinao, Urushitani Hiroshi, Iguchi Taisen, Tyler Charles R
School of Biosciences, University of Exeter, Exeter EX4 4PS, United Kingdom.
Environ Sci Technol. 2009 Feb 15;43(4):1219-25. doi: 10.1021/es802661p.
Globally, feminization responses in wild male freshwater fish are caused by exposure to estrogenic chemicals, including natural and synthetic estrogens, contained in effluentsfromwastewater treatment works. In U.K. rivers, feminization responses, including intersex, are widespread in wild roach (Rutilus rutilus) populations, and severely affected fish have a reduced reproductive success. We exposed roach to environmentally relevant concentrations of the contraceptive estrogen 17alpha-ethinylestradiol (EE2) for up to 2 years, including intermittent and repeated exposures,to determine effects on sexual development and subsequent responsiveness to estrogen. Exposure of roach to EE2 (at 4 ng/L) for 2 years resulted in sex reversal in males, leading to an all-female population with two cohorts in terms of their stages of ovarian development one paralleling the control females and one at a significantly less advanced stage, which we propose were sex-reversed males. Differing developmental and maturing rates of the putative sex-reversed males compared with control females would question their functional capability as females in the wild. Early-life exposure to environmentally relevant concentrations of EE2 sensitized females to estrogen, as determined by the measurement of the responses of estrogen-sensitive genes in a further EE2 challenge 398 days after the original exposure. In the wild, exposure to environmentally relevant concentrations of EE2 during early life has significantly wider implications for the sexual physiology in fish than has thus far been determined.
在全球范围内,野生雄性淡水鱼的雌性化反应是由于接触到污水处理厂排放物中所含的雌激素类化学物质,包括天然和合成雌激素。在英国河流中,包括雌雄同体在内的雌性化反应在野生拟鲤(Rutilus rutilus)种群中广泛存在,且受严重影响的鱼类繁殖成功率降低。我们将拟鲤暴露于环境相关浓度的避孕雌激素17α-乙炔雌二醇(EE2)中长达2年,包括间歇性和重复性暴露,以确定其对性发育以及随后对雌激素反应性的影响。将拟鲤暴露于EE2(4纳克/升)2年导致雄性性逆转,形成了一个全雌性种群,就卵巢发育阶段而言有两个群体,一个与对照雌性平行,另一个处于明显较不发达的阶段,我们认为这是性逆转后的雄性。与对照雌性相比,假定的性逆转雄性的发育和成熟速率不同,这将质疑它们在野外作为雌性的功能能力。通过在初次暴露398天后进行的进一步EE2挑战中测量雌激素敏感基因的反应来确定,生命早期暴露于环境相关浓度的EE2会使雌性对雌激素敏感。在野外,生命早期暴露于环境相关浓度的EE2对鱼类性生理的影响比迄今所确定的要广泛得多。