Diogo Luciana C, Fernandes Renata S, Marcussi Silvana, Menaldo Danilo L, Roberto Patrícia G, Matrangulo Paula V F, Pereira Paulo S, França Suzelei C, Giuliatti Silvana, Soares Andreimar M, Lourenço Miriam V
Department of Biotechnology, University of Ribeirão Preto, Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil.
Basic Clin Pharmacol Toxicol. 2009 Apr;104(4):293-9. doi: 10.1111/j.1742-7843.2008.00350.x.
We genetically modified Eclipta alba using Agrobacterium rhizogenes LBA 9402, with the aim of producing secondary metabolites with pharmacological properties against phospholipase A(2) and the myotoxic activities of snake venom. Extracts from in natura aerial parts and roots, both native and genetically modified (in vitro), were prepared and analysed by high-performance liquid chromatography. In natura materials showed the coumestan wedelolactone at higher concentration in the aerial parts, while demethylwedelolactone appeared at higher concentration in roots. Among the modified roots, clone 19 showed higher concentrations of these coumestans. Our results show that the in natura extracts of plants collected from Botucatu and Ribeirão Preto were efficient in inhibiting snake venom phospholipase A(2) activity. Regarding in vitro material, the best effect against Crotalus durissus terrificus venom was that of clone 19. Clone 19 and isolated coumestans (wedelolactone and demethylwedelolactone) inhibited the myotoxic activity induced by basic phospholipases A(2) isolated from the venoms of Crotalus durissus terrificus (CB) and Bothrops jararacussu (BthTX-I and II). The search for antivenom is justified by the need of finding active principles that are more efficient in neutralizing snake venoms and also as an attempt to complement serum therapy.
我们使用发根农杆菌LBA 9402对旱莲草进行基因改造,目的是生产具有抗磷脂酶A(2)药理特性以及抗蛇毒肌毒性活性的次生代谢产物。制备了天然地上部分和根以及转基因(体外)的提取物,并通过高效液相色谱进行分析。天然材料显示,地上部分中豆香豆雌酚内酯的浓度较高,而脱甲基豆香豆雌酚内酯在根中的浓度较高。在转基因根中,克隆19显示出这些香豆素的浓度较高。我们的结果表明,从博图卡图和里贝朗普雷图采集的植物的天然提取物能有效抑制蛇毒磷脂酶A(2)的活性。对于体外材料,对杜氏响尾蛇毒液效果最好的是克隆19。克隆19以及分离出的香豆素(豆香豆雌酚内酯和脱甲基豆香豆雌酚内酯)可抑制由杜氏响尾蛇(CB)和巴西矛头蝮(BthTX-I和II)毒液中分离出的碱性磷脂酶A(2)诱导的肌毒性活性。寻找抗蛇毒血清是合理的,因为需要找到在中和蛇毒方面更有效的活性成分,也是为了补充血清疗法。