Vlieger Arine M, Robroch Afke, van Buuren Stef, Kiers Jeroen, Rijkers Ger, Benninga Marc A, te Biesebeke Rob
Department of Paediatrics, St Antonius Hospital, Nieuwegein, The Netherlands.
Br J Nutr. 2009 Sep;102(6):869-75. doi: 10.1017/S0007114509289069. Epub 2009 Mar 31.
The addition of probiotics to infant formula has been shown to be an efficient way to increase the number of beneficial bacteria in the intestine in order to promote a gut flora resembling that of breast-fed infants. The objective of the present study was to evaluate the safety and tolerance of a combination of two probiotic strains in early infancy. A group of 126 newborns were randomised to receive a prebiotic-containing starter formula supplemented with Lactobacillus paracasei ssp. paracasei and Bifidobacterium animalis ssp. lactis or the same formula without probiotics for the first 3 months of life. A total of eighty infants continued the study until they were aged 6 months. Growth measurements were taken monthly at healthy baby clinics. Diaries were used to monitor behaviour, infections, use of antibiotics, as well as stool characteristics. Normal growth occurred in all infants and no statistically significant differences were detected between the probiotics group and the control group for gain in weight, length and head circumference. Infants in the probiotics group produced softer and more frequent stools during the first 3 months of life. No differences were found in crying and sleeping hours, number of parent-diagnosed infections, antibiotic use, visits to the general practitioner and number of adverse events. The use of a prebiotic-containing starter formula supplemented with L. paracasei ssp. paracasei and B. animalis ssp. lactis in early infancy is safe, well tolerated and has no adverse effects on growth and infant behaviour.
已证明在婴儿配方奶粉中添加益生菌是增加肠道有益菌数量的有效方法,以便促进形成类似母乳喂养婴儿的肠道菌群。本研究的目的是评估两种益生菌菌株组合在婴儿早期的安全性和耐受性。一组126名新生儿被随机分配,在出生后的前3个月接受含有益生元的起始配方奶粉,该配方奶粉添加了副干酪乳杆菌副干酪亚种和动物双歧杆菌乳亚种,或接受不含益生菌的相同配方奶粉。共有80名婴儿继续参与研究直至6个月龄。每月在健康婴儿诊所进行生长测量。使用日记记录来监测行为、感染情况、抗生素使用情况以及粪便特征。所有婴儿生长正常,益生菌组和对照组在体重、身长和头围增长方面未检测到统计学上的显著差异。益生菌组的婴儿在出生后的前3个月排出的粪便更软且排便更频繁。在哭闹和睡眠时间、家长诊断的感染次数、抗生素使用情况、看全科医生的次数以及不良事件数量方面未发现差异。在婴儿早期使用添加了副干酪乳杆菌副干酪亚种和动物双歧杆菌乳亚种的含益生元起始配方奶粉是安全的,耐受性良好,并且对生长和婴儿行为没有不良影响。