Hatzinger M, Vöge D, Sold M, Sohn M
Abteilung für Urologie, Markuskrankenhaus, Wilhelm-Eppstein-Strasse 2, 60431, Frankfurt/M., Deutschland.
Urologe A. 2009 Jun;48(6):649-52. doi: 10.1007/s00120-008-1932-x.
The phenomenon of castration is wedded to the baroque era. This epoch stands for pure sensual pleasure. Those who could afford it tried to arrange their earthly days to be as enjoyable as possible. A perverse bloom of this ambition was the angel-like voices of the castrati. The supernatural sound of the voice was meant to let the opera visitors escape into another world. High society was almost addicted to those voices. On the other hand nobody showed any interest in the spiritual life of the castrati. Farinelli, Nicolini, and Senesino, three of the most famous castrati, were the first musical superstars of the eighteenth century. Their voices moved the decadent baroque audience to tears and enraptured them to the point of standing ovations. But the price for this fame was high. Only through castration in their early boyhood could this bell-like voice be kept. Because of the sensational success of the castrati, a huge wave of castration swept over Italy. Ambitious parents had their boys castrated, hoping that they would also become famous opera stars. It is estimated that in Italy alone over half a million boys were victims of this mutilating procedure during the eighteenth century. Because castration was officially forbidden it was done"behind closed doors" by untrained barbers and of course was associated with a high morbidity and mortality rate. The height of the castrati ended with the fading eighteenth century. The last castrato, Alessandro Moreschi, was engaged as a chorister and soloist at the Sistine Chapel in the Vatican. He was pensioned off by Pope Pius X in the year 1912 after an official ban on castrated singers was imposed. With that a very impressive part of music history had ended.
阉割现象与巴洛克时代紧密相连。这个时代代表着纯粹的感官愉悦。那些有能力的人试图让自己的尘世生活尽可能地愉悦。这种野心的一种变态表现就是阉伶那天使般的嗓音。那超凡脱俗的嗓音意在让歌剧观众遁入另一个世界。上流社会几乎对那些嗓音着了迷。另一方面,却没有人对阉伶的精神生活表现出任何兴趣。法里内利、尼科利尼和塞内西诺,三位最著名的阉伶,是18世纪最早的音乐巨星。他们的嗓音让颓废的巴洛克观众感动得落泪,使他们欣喜若狂到起立鼓掌的程度。但这种名声的代价高昂。只有在童年早期接受阉割,才能保有这种如钟声般的嗓音。由于阉伶的巨大成功,一股阉割热潮席卷了意大利。野心勃勃的父母让自己的儿子接受阉割,希望他们也能成为著名的歌剧明星。据估计,仅在18世纪的意大利,就有超过五十万男孩成为这种致残手术的受害者。由于阉割被官方禁止,手术由未经训练的理发师“秘密”进行,当然这也伴随着很高的发病率和死亡率。阉伶的鼎盛时期随着18世纪的衰落而结束。最后一位阉伶亚历山德罗·莫雷斯基受雇于梵蒂冈西斯廷教堂担任唱诗班成员和独唱演员。1912年,在对阉割歌手实施官方禁令后,他被教皇庇护十世解职。至此,音乐史上一段令人印象深刻的篇章画上了句号。