Cordero-Ampuero José, Esteban Jaime, García-Cimbrelo Eduardo
Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital Universitario La Princesa, Océano Antártico 41, Tres Cantos, 28760, Madrid, Spain.
Clin Orthop Relat Res. 2009 Sep;467(9):2335-42. doi: 10.1007/s11999-009-0808-8. Epub 2009 Mar 31.
Infected arthroplasties reportedly have a lower eradication rate when caused by highly resistant and/or polymicrobial isolates and in these patients most authors recommend intravenous antibiotics. We asked whether two-stage revision with interim oral antibiotics could eradicate these infections. We prospectively followed 36 patients (mean age, 71.8 years) with late hip arthroplasty infections. Combinations of oral antibiotics were prescribed according to cultures, biofilm, and intracellular effectiveness. The minimum followup was 1 year (mean, 4.4 years; range, 1-12 years). We presumed eradication in the absence of clinical, serologic, and radiographic signs of infection. Infection was eradicated in all 13 patients with highly resistant bacteria who completed a two-stage protocol (10 with methicillin-resistant Staphylococci) and in eight of 11 patients treated with only the first stage (and six of nine with methicillin-resistant Staphylococci). Infection was eradicated in six of six patients with polymicrobial isolates (of sensitive and/or resistant bacteria) who completed a two-stage protocol and in five of seven with polymicrobial isolates treated with only the first surgery. The Harris hip score averaged 88.1 (range, 70-98) in patients who underwent reimplantation and 56.8 (range, 32-76) in patients who underwent resection arthroplasty. Long cycles of combined oral antibiotics plus a two-stage surgical exchange appear a promising alternative for infections by highly resistant bacteria, methicillin-resistant Staphylococci, and polymicrobial infections.
据报道,当感染性关节成形术由高度耐药和/或多种微生物分离株引起时,根除率较低,在这些患者中,大多数作者建议使用静脉抗生素。我们询问采用中期口服抗生素的两阶段翻修术是否能根除这些感染。我们前瞻性地随访了36例(平均年龄71.8岁)晚期髋关节置换术后感染患者。根据培养结果、生物膜和细胞内有效性开具口服抗生素组合。最短随访时间为1年(平均4.4年;范围1 - 12年)。在无感染的临床、血清学和影像学表现时,我们假定感染已根除。在完成两阶段方案的13例高度耐药菌感染患者中(10例为耐甲氧西林葡萄球菌),所有患者的感染均被根除;在仅接受第一阶段治疗的11例患者中,8例感染被根除(9例耐甲氧西林葡萄球菌患者中的6例)。在完成两阶段方案的6例多种微生物分离株(敏感和/或耐药菌)感染患者中,6例感染被根除;在仅接受首次手术治疗的7例多种微生物分离株感染患者中,5例感染被根除。接受再植入手术的患者Harris髋关节评分平均为(范围70 - 98)88.1分,接受关节切除成形术的患者Harris髋关节评分平均为(范围32 - 76)56.8分。长期联合口服抗生素加两阶段手术置换似乎是治疗高度耐药菌、耐甲氧西林葡萄球菌感染和多种微生物感染的一种有前景的替代方法。